partial ban

Beispiele (10)

• The government introduced a partial ban on single-use plastics, targeting only the most common items.Die Regierung führte ein teilweises Verbot für Einwegplastik ein, das nur die häufigsten Artikel betrifft.
• Instead of a total prohibition, the city council approved a partial ban on smoking in public parks.Statt eines vollständigen Verbots genehmigte der Stadtrat ein teilweises Verbot des Rauchens in öffentlichen Parks.
• Activists argue that a partial ban on certain pesticides is not enough to protect the bee population.Aktivisten argumentieren, dass ein teilweises Verbot bestimmter Pestizide nicht ausreicht, um die Bienenpopulation zu schützen.
• The country imposed a partial ban on exports to stabilize domestic prices.Das Land verhängte ein teilweises Verbot für Exporte, um die Inlandspreise zu stabilisieren.
• A partial ban on cars in the city center has been proposed to reduce traffic during peak hours.Ein teilweises Verbot für Autos in der Innenstadt wurde vorgeschlagen, um den Verkehr zu Stoßzeiten zu reduzieren.
• The new regulations constitute a partial ban, as they allow the product to be sold under strict conditions.Die neuen Vorschriften stellen ein teilweises Verbot dar, da sie den Verkauf des Produkts unter strengen Bedingungen erlauben.
• Many companies found loopholes in the partial ban on junk food advertising.Viele Unternehmen fanden Schlupflöcher im teilweisen Verbot von Werbung für Junkfood.
• After negotiations, the union agreed to a partial ban on overtime as a compromise.Nach Verhandlungen stimmte die Gewerkschaft einem teilweisen Verbot von Überstunden als Kompromiss zu.
• The effectiveness of a partial ban often depends on how well it is enforced.Die Wirksamkeit eines teilweisen Verbots hängt oft davon ab, wie gut es durchgesetzt wird.
• The historical treaty resulted in a partial ban on whaling, protecting specific species from being hunted.Der historische Vertrag führte zu einem teilweisen Verbot des Walfangs, wodurch bestimmte Arten vor der Jagd geschützt wurden.