partially heal

teilweise heilen

Häufigkeit: 5.53.1 pro Million Wörter

Describes a situation where recovery is incomplete.

Beschreibt eine Situation, in der die Genesung unvollständig ist.

Kategorien:

Beispiele (10)

partially heal = teilweise heilen (Beschreibt eine Situation, in der die Genesung unvollständig ist.)

  • The fracture has only partially healed, so he still needs to wear the cast.Die Fraktur ist nur teilweise verheilt, daher muss er den Gips noch tragen.
  • Even after a year, she has only partially healed from the loss of her pet.Selbst nach einem Jahr ist sie vom Verlust ihres Haustieres nur teilweise geheilt.
  • The community partially healed after the divisive election, but tensions remain.Die Gemeinschaft ist nach der spaltenden Wahl teilweise geheilt, aber die Spannungen bleiben bestehen.
  • The doctor warned that without proper care, the burn will only partially heal and may leave a scar.Der Arzt warnte, dass die Verbrennung ohne richtige Pflege nur teilweise heilen und eine Narbe hinterlassen könnte.
  • The economy has partially healed from the recession, but unemployment is still high.Die Wirtschaft hat sich von der Rezession teilweise erholt, aber die Arbeitslosigkeit ist immer noch hoch.
  • Although he puts on a brave face, it's clear his emotional wounds have partially healed at best.Obwohl er sich tapfer gibt, ist klar, dass seine emotionalen Wunden bestenfalls teilweise geheilt sind.
  • The deep cut on his arm partially healed on its own, but it required stitches to close completely.Der tiefe Schnitt an seinem Arm ist von selbst teilweise verheilt, benötigte aber Nähte, um sich vollständig zu schließen.
  • Their friendship has partially healed since the argument, but the trust isn't fully restored.Ihre Freundschaft ist seit dem Streit teilweise geheilt, aber das Vertrauen ist nicht vollständig wiederhergestellt.
  • The therapist is concerned that the ligament seems to be partially healing in the wrong position.Der Therapeut ist besorgt, dass das Band anscheinend an der falschen Stelle teilweise verheilt.
  • Time has partially healed the rift between the two families, but they rarely speak.Die Zeit hat die Kluft zwischen den beiden Familien teilweise geheilt, aber sie sprechen selten miteinander.