partisan divide

Beispiele (10)

• The current political climate is characterized by a deep partisan divide.Das aktuelle politische Klima ist von einer tiefen parteiischen Kluft geprägt.
• The senator's controversial speech only served to widen the partisan divide in Congress.Die kontroverse Rede des Senators trug nur dazu bei, die parteiische Kluft im Kongress zu vergrößern.
• Progress on important legislation has stalled because of the growing partisan divide.Der Fortschritt bei wichtigen Gesetzen ist aufgrund der wachsenden parteiischen Kluft ins Stocken geraten.
• The new president promised to work on bridging the partisan divide.Der neue Präsident versprach, daran zu arbeiten, die parteiische Kluft zu überbrücken.
• The debate over healthcare reform highlighted the stark partisan divide in the country.Die Debatte über die Gesundheitsreform verdeutlichte die krasse parteiische Kluft im Land.
• Without compromise, the partisan divide will likely continue to grow.Ohne Kompromisse wird die parteiische Kluft wahrscheinlich weiter wachsen.
• How can we overcome the partisan divide to address national issues?Wie können wir die parteiische Kluft überwinden, um nationale Probleme anzugehen?
• Cable news channels are often accused of fueling the partisan divide for ratings.Kabelnachrichtensender werden oft beschuldigt, die parteiische Kluft für Einschaltquoten zu schüren.
• It is a significant challenge for any leader to govern effectively amidst such a toxic partisan divide.Es ist eine erhebliche Herausforderung für jeden Führer, inmitten einer solch giftigen parteiischen Kluft effektiv zu regieren.
• Overcoming the partisan divide is essential for the nation's long-term stability.Die Überwindung der parteiischen Kluft ist für die langfristige Stabilität der Nation unerlässlich.