patter lightly
leicht prasseln
Häufigkeit: 7.80.9 pro Million Wörter
Similar to gently, emphasizing the lack of force or weight in the sound.
Ähnlich wie 'sanft', betont die fehlende Kraft oder das fehlende Gewicht im Klang.
Kategorien:
Beispiele (10)
patter lightly = leicht prasseln (Ähnlich wie 'sanft', betont die fehlende Kraft oder das fehlende Gewicht im Klang.)
- Rain started to patter lightly on the roof of the tent.Regen begann leicht auf das Zeltdach zu prasseln.
- I could hear the rain patter lightly against the window pane.Ich konnte den Regen leicht gegen die Fensterscheibe prasseln hören.
- Tiny feet pattered lightly across the wooden attic floor.Winzige Füße trippelten leicht über den hölzernen Dachboden.
- The autumn leaves patter lightly on the pavement as they fall.Die Herbstblätter klopfen beim Fallen leicht auf das Pflaster.
- She listened to the water patter lightly into the bucket.Sie hörte dem Wasser zu, wie es leicht in den Eimer tropfte.
- The puppy's paws pattered lightly down the hallway.Die Pfoten des Welpen trippelten leicht den Flur entlang.
- A few drops of rain started to patter lightly on the dry soil.Ein paar Regentropfen begannen leicht auf den trockenen Boden zu trommeln.
- Can you hear the sound as the hailstones patter lightly against the glass?Hörst du das Geräusch, wenn die Hagelkörner leicht gegen das Glas prasseln?
- The child's footsteps pattered lightly as he ran to his mother.Die Schritte des Kindes trippelten leicht, als es zu seiner Mutter lief.
- Rain continued to patter lightly throughout the peaceful night.Der Regen prasselte die ganze friedliche Nacht hindurch leicht weiter.