perilously close

gefährlich nah

Häufigkeit: 4.82.5 pro Million Wörter

To be near in a way that is full of danger or risk.

Auf eine Weise nah sein, die voller Gefahr oder Risiko ist.

closeADVERB + ADJECTIVE (near)

Kategorien:

perilously

Beispiele (20)

perilously close = gefährlich nah (Auf eine Weise nah sein, die voller Gefahr oder Risiko ist.)

  • The car came perilously close to running her down.Das Auto kam ihr gefährlich nahe und hätte sie fast überfahren.
  • The climber came perilously close to the edge of the cliff.Der Kletterer kam dem Abgrund gefährlich nahe.
  • The company was perilously close to bankruptcy last year.
  • The company is perilously close to filing for bankruptcy.Das Unternehmen stand letztes Jahr gefährlich kurz vor dem Bankrott.
  • The hiker stood perilously close to the cliff's edge.Das Unternehmen ist gefährlich nahe daran, Insolvenz anzumelden.
  • Inflation has brought the country's economy perilously close to collapse.
  • Our team came perilously close to losing the championship game.Der Wanderer stand gefährlich nahe am Klippenrand.
  • His actions during the meeting were perilously close to being illegal.Die Inflation hat die Wirtschaft des Landes gefährlich nahe an den Zusammenbruch gebracht.
  • The ancient artifact was perilously close to crumbling into dust.
  • The small boat drifted perilously close to the jagged rocks.Unsere Mannschaft war gefährlich nahe dran, das Meisterschaftsspiel zu verlieren.
  • During the storm, the ship sailed perilously close to the rocky coast.Sein Verhalten während der Sitzung war gefährlich nahe an der Illegalität.
  • The two nations are perilously close to going to war over the border dispute.
  • He felt he was perilously close to revealing the secret.Das antike Artefakt war gefährlich nahe daran, zu Staub zu zerfallen.
  • She realized she was perilously close to failing her final exam.Das kleine Boot trieb gefährlich nahe an die schroffen Felsen heran.
  • The nation teetered perilously close to civil war.
  • The forest fire came perilously close to the residential neighborhood.Während des Sturms segelte das Schiff gefährlich nahe an der felsigen Küste.
  • After the accident, the patient was perilously close to death.Die beiden Nationen stehen wegen des Grenzstreits gefährlich nahe vor einem Krieg.
  • The team's budget is perilously close to running out completely this month.
  • We are perilously close to missing our project deadline.Er spürte, dass er gefährlich nahe daran war, das Geheimnis zu verraten.
  • We were perilously close to missing our flight due to the heavy traffic.Sie merkte, dass sie gefährlich nahe daran war, durch ihre Abschlussprüfung zu fallen.