permanently close

dauerhaft schließen

Häufigkeit: 6.89.2 pro Million Wörter

To stop operating a business or service forever.

Den Betrieb eines Geschäfts oder Dienstes für immer einstellen.

Kategorien:

Beispiele (10)

permanently close = dauerhaft schließen (Den Betrieb eines Geschäfts oder Dienstes für immer einstellen.)

  • The iconic bookstore on the corner will permanently close its doors next month.Die ikonische Buchhandlung an der Ecke wird nächsten Monat dauerhaft schließen.
  • Due to financial difficulties, the factory was forced to permanently close last year.Aufgrund finanzieller Schwierigkeiten musste die Fabrik letztes Jahr dauerhaft schließen.
  • That section of the highway will be permanently closed to traffic after the new bridge opens.Dieser Autobahnabschnitt wird nach der Eröffnung der neuen Brücke dauerhaft für den Verkehr gesperrt.
  • It's a shame they decided to permanently close the local library.Es ist schade, dass sie beschlossen haben, die örtliche Bibliothek dauerhaft zu schließen.
  • The board of directors voted to permanently close the unprofitable branch.Der Vorstand stimmte dafür, die unrentable Filiale dauerhaft zu schließen.
  • The old hospital wing has been permanently closed for safety reasons.Der alte Krankenhausflügel wurde aus Sicherheitsgründen dauerhaft geschlossen.
  • After 50 years in business, the family-owned bakery has permanently closed.Nach 50 Jahren im Geschäft hat die familiengeführte Bäckerei dauerhaft geschlossen.
  • The company announced that the outdated gaming server will permanently close on December 31st.Das Unternehmen gab bekannt, dass der veraltete Spieleserver am 31. Dezember dauerhaft geschlossen wird.
  • Many small businesses had to permanently close during the economic downturn.Viele kleine Unternehmen mussten während des wirtschaftlichen Abschwungs dauerhaft schließen.
  • Citing low enrollment, the school district decided to permanently close the elementary school.Unter Berufung auf geringe Einschreibungszahlen beschloss der Schulbezirk, die Grundschule dauerhaft zu schließen.