permanently exile

Beispiele (10)

• The new regime sought to permanently exile all members of the old royal family.Das neue Regime versuchte, alle Mitglieder der alten königlichen Familie dauerhaft zu verbannen.
• He was permanently exiled from his country for his political beliefs.Er wurde wegen seiner politischen Überzeugungen dauerhaft aus seinem Land verbannt.
• Any citizen found guilty of treason will be permanently exiled.Jeder Bürger, der des Verrats für schuldig befunden wird, wird dauerhaft verbannt.
• The victorious faction has permanently exiled its opponents to prevent any future challenges.Die siegreiche Fraktion hat ihre Gegner dauerhaft verbannt, um zukünftige Herausforderungen zu verhindern.
• The emperor believed he could permanently exile the poet, but his words lived on.Der Kaiser glaubte, er könne den Dichter dauerhaft verbannen, aber seine Worte lebten weiter.
• Fearing his influence, the council made the difficult decision to permanently exile their most powerful general.Aus Angst vor seinem Einfluss traf der Rat die schwierige Entscheidung, seinen mächtigsten General dauerhaft zu verbannen.
• By the time the war ended, he had already been permanently exiled for five years.Als der Krieg endete, war er bereits seit fünf Jahren dauerhaft verbannt.
• If they were to permanently exile him, it would cause an international outcry.Wenn sie ihn dauerhaft verbannen würden, würde dies einen internationalen Aufschrei verursachen.
• To permanently exile someone is the ultimate act of rejection by their homeland.Jemanden dauerhaft zu verbannen ist der ultimative Akt der Ablehnung durch sein Heimatland.
• Historical records show that the conqueror would often permanently exile local leaders to consolidate power.Historische Aufzeichnungen zeigen, dass der Eroberer oft lokale Führer dauerhaft verbannte, um die Macht zu festigen.