persistent rumour

Beispiele (10)

• Despite the denials, the persistent rumour of a takeover continued to circulate.Trotz der Dementis zirkulierte das anhaltende Gerücht über eine Übernahme weiter.
• The persistent rumour about the company's financial difficulties caused a drop in its stock price.Das anhaltende Gerücht über die finanziellen Schwierigkeiten des Unternehmens führte zu einem Kursverfall.
• She tried to ignore the persistent rumour but it was hard when everyone was talking about it.Sie versuchte, das anhaltende Gerücht zu ignorieren, aber es war schwer, als alle darüber sprachen.
• There's a persistent rumour that the old manor house is haunted.Es gibt ein anhaltendes Gerücht, dass das alte Herrenhaus verflucht ist.
• Even after the official statement, the persistent rumour about a hidden treasure persisted.Selbst nach der offiziellen Erklärung blieb das anhaltende Gerücht über einen versteckten Schatz bestehen.
• The persistent rumour of their separation has been going around for months.Das anhaltende Gerücht über ihre Trennung geht seit Monaten um.
• We've heard the persistent rumour about a secret project, but no one can confirm it.Wir haben das anhaltende Gerücht über ein geheimes Projekt gehört, aber niemand kann es bestätigen.
• The persistent rumour that the celebrity couple was splitting up finally turned out to be true.Das anhaltende Gerücht, dass das Promi-Paar sich trennte, erwies sich schließlich als wahr.
• He dismissed the persistent rumour as baseless gossip.Er wies das anhaltende Gerücht als haltlose Klatscherei zurück.
• The persistent rumour of a new management team led to uncertainty among the employees.Das anhaltende Gerücht über ein neues Managementteam führte zu Unsicherheit bei den Mitarbeitern.