personal animosity

persönliche Feindseligkeit

Häufigkeit: 7.09.8 pro Million Wörter

Refers to hostility directed at a specific individual, rather than a group or idea.

Bezieht sich auf Feindseligkeit, die sich gegen eine bestimmte Person richtet, nicht gegen eine Gruppe oder Idee.

animosityADJECTIVE + animosity

Kategorien:

personal

Beispiele (10)

personal animosity = persönliche Feindseligkeit (Bezieht sich auf Feindseligkeit, die sich gegen eine bestimmte Person richtet, nicht gegen eine Gruppe oder Idee.)

  • There is no personal animosity between the two rivals.Es gibt keine persönliche Feindseligkeit zwischen den beiden Rivalen.
  • He swore that his decision was based on logic, not personal animosity.Er schwor, dass seine Entscheidung auf Logik beruhte, nicht auf persönlicher Feindseligkeit.
  • She tried not to let her personal animosity towards him affect her work.Sie versuchte, ihre persönliche Feindseligkeit ihm gegenüber ihre Arbeit nicht beeinträchtigen zu lassen.
  • The conflict stemmed from a deep-seated personal animosity between the two leaders.Der Konflikt entsprang einer tief sitzenden persönlichen Feindseligkeit zwischen den beiden Führern.
  • In politics, it can be difficult to separate policy disagreements from personal animosity.In der Politik kann es schwierig sein, politische Meinungsverschiedenheiten von persönlicher Feindseligkeit zu trennen.
  • The judge reminded the jury to disregard any feelings of personal animosity.Der Richter erinnerte die Geschworenen daran, jegliche Gefühle persönlicher Feindseligkeit zu ignorieren.
  • Despite their rivalry, they managed to conduct business without personal animosity.Trotz ihrer Rivalität schafften sie es, Geschäfte ohne persönliche Feindseligkeit zu führen.
  • His criticism was purely professional, with no hint of personal animosity.Seine Kritik war rein beruflich, ohne jeden Anflug von persönlicher Feindseligkeit.
  • Any personal animosity must be set aside for the good of the company.Jede persönliche Feindseligkeit muss zum Wohle des Unternehmens beiseitegelegt werden.
  • The negotiation was poisoned by years of personal animosity between the two families.Die Verhandlung wurde durch jahrelange persönliche Feindseligkeit zwischen den beiden Familien vergiftet.