personal grudge

persönlicher Groll

Häufigkeit: 7.03.0 pro Million Wörter

a grudge held against a specific individual for personal reasons

ein Groll gegen eine bestimmte Person aus persönlichen Gründen

Kategorien:

Beispiele (10)

personal grudge = persönlicher Groll (ein Groll gegen eine bestimmte Person aus persönlichen Gründen)

  • He denied that his decision was based on a personal grudge.Er bestritt, dass seine Entscheidung auf einem persönlichen Groll beruhte.
  • It seems she holds a deep personal grudge against her former boss.Es scheint, als hege sie einen tiefen persönlichen Groll gegen ihren ehemaligen Chef.
  • The attack was motivated by a personal grudge rather than political ideology.Der Angriff war eher durch einen persönlichen Groll als durch politische Ideologie motiviert.
  • Please don't let a personal grudge affect your professional judgment.Bitte lassen Sie nicht zu, dass ein persönlicher Groll Ihr professionelles Urteilsvermögen beeinträchtigt.
  • I assure you, this isn't a personal grudge; it's strictly business.Ich versichere Ihnen, dies ist kein persönlicher Groll; es ist rein geschäftlich.
  • The detective suspected the murder was the result of a personal grudge.Der Detektiv vermutete, dass der Mord das Ergebnis eines persönlichen Grolls war.
  • They settled their personal grudge after years of silence.Sie legten ihren persönlichen Groll nach Jahren des Schweigens bei.
  • Is there some kind of personal grudge between you two?Gibt es irgendeinen persönlichen Groll zwischen euch beiden?
  • He acts as if he is nursing a personal grudge against the world.Er verhält sich so, als ob er einen persönlichen Groll gegen die Welt hegt.
  • The criticism felt like the airing of a personal grudge.Die Kritik fühlte sich an wie das Ausleben eines persönlichen Grolls.