physical dependence

körperliche Abhängigkeit

Häufigkeit: 6.88.2 pro Million Wörter

Reliance on someone for physical care or, in a medical context, the body's need for a substance.

Abhängigkeit von jemandem für die körperliche Pflege oder, im medizinischen Kontext, das Bedürfnis des Körpers nach einer Substanz.

dependenceADJECTIVE + dependence (needing support)

Kategorien:

physical

Beispiele (10)

physical dependence = körperliche Abhängigkeit (Abhängigkeit von jemandem für die körperliche Pflege oder, im medizinischen Kontext, das Bedürfnis des Körpers nach einer Substanz.)

  • Long-term use of these painkillers can lead to physical dependence.Die langfristige Einnahme dieser Schmerzmittel kann zu körperlicher Abhängigkeit führen.
  • The doctor explained that withdrawal symptoms are a sign of physical dependence.Der Arzt erklärte, dass Entzugserscheinungen ein Zeichen für körperliche Abhängigkeit sind.
  • She developed a physical dependence on the medication after only a few months.Sie entwickelte nach nur wenigen Monaten eine körperliche Abhängigkeit von dem Medikament.
  • It is crucial to differentiate between addiction and physical dependence.Es ist entscheidend, zwischen Sucht und körperlicher Abhängigkeit zu unterscheiden.
  • After his surgery, he had a temporary physical dependence on his family for daily tasks.Nach seiner Operation war er bei täglichen Aufgaben vorübergehend körperlich abhängig von seiner Familie.
  • The goal of the detox program is to break the cycle of physical dependence.Das Ziel des Entgiftungsprogramms ist es, den Kreislauf der körperlichen Abhängigkeit zu durchbrechen.
  • An infant has a total physical dependence on its caregivers for survival.Ein Säugling ist zum Überleben vollständig körperlich abhängig von seinen Bezugspersonen.
  • His increasing physical dependence due to the illness required him to hire a nurse.Seine zunehmende körperliche Abhängigkeit aufgrund der Krankheit erforderte die Anstellung einer Krankenschwester.
  • Many users underestimate how quickly physical dependence can occur.Viele Benutzer unterschätzen, wie schnell eine körperliche Abhängigkeit entstehen kann.
  • The therapy addresses not just the physical dependence, but also the emotional triggers of addiction.Die Therapie befasst sich nicht nur mit der körperlichen Abhängigkeit, sondern auch mit den emotionalen Auslösern der Sucht.