pick up a fare

einen Fahrgast aufnehmen

Häufigkeit: 6.05.0 pro Million Wörter

for a taxi driver, to get a passenger

für einen Taxifahrer, einen Fahrgast bekommen

Kategorien:

Beispiele (10)

pick up a fare = einen Fahrgast aufnehmen (für einen Taxifahrer, einen Fahrgast bekommen)

  • The taxi driver picked up a fare outside the opera house.Der Taxifahrer nahm einen Fahrgast vor der Oper auf.
  • She managed to pick up her first fare within minutes of starting work.Sie schaffte es, ihren ersten Fahrgast innerhalb weniger Minuten nach Arbeitsbeginn aufzunehmen.
  • After dropping off at the airport, he hoped to pick up another fare quickly.Nach dem Absetzen am Flughafen hoffte er, schnell einen weiteren Fahrgast aufzunehmen.
  • The veteran driver knew the best spots to pick up a fare during rush hour.Der erfahrene Fahrer kannte die besten Stellen, um während der Stoßzeiten einen Fahrgast aufzunehmen.
  • It's always exciting to pick up your first fare as a new taxi driver.Es ist immer aufregend, als neuer Taxifahrer den ersten Fahrgast aufzunehmen.
  • The cab waited outside the hotel to pick up a fare heading downtown.Das Taxi wartete vor dem Hotel, um einen Fahrgast in die Innenstadt aufzunehmen.
  • During the storm, it was difficult to pick up a fare on the empty streets.Während des Sturms war es schwierig, auf den leeren Straßen einen Fahrgast aufzunehmen.
  • The driver circled the block twice before managing to pick up a fare.Der Fahrer fuhr zweimal um den Block, bevor er einen Fahrgast aufnehmen konnte.
  • Business was slow, so he decided to pick up a fare from the taxi rank.Das Geschäft lief schleppend, also entschied er sich, einen Fahrgast vom Taxistand aufzunehmen.
  • The experienced cabbie could pick up a fare even in the quietest neighborhoods.Der erfahrene Taxifahrer konnte selbst in den ruhigsten Vierteln einen Fahrgast aufnehmen.