fare
lokale Kost
food that is traditional in a particular area
Essen, das in einem bestimmten Gebiet traditionell ist
Gourmet-Küche
high-quality, special food
eine Auswahl an hochwertigen Speisen, insbesondere wie sie in einem Restaurant serviert werden (formeller)
reichhaltige Kost
food that is heavy and contains a lot of fat, butter, or cream
schweres Essen, das viel Fett, Butter oder Sahne enthält
Taxigebühr
money paid to travel by taxi
Der Preis, den Sie für eine Fahrt in einem Taxi bezahlen.
günstiger Fahrpreis
a fare that does not cost much money
ein Fahrpreis, der nicht viel Geld kostet
teurer Fahrpreis
a fare that costs a lot of money
ein Fahrpreis, der viel Geld kostet
niedriger Fahrpreis
a fare that does not cost much money
ein Fahrpreis, der nicht viel Geld kostet
voller Fahrpreis
the full price for a ticket, not for a child
der volle Preis für eine Fahrkarte, nicht für ein Kind
Hin- und Rückfahrpreis
the price for a journey to a destination and back again
der Preis für eine Reise zu einem Ziel und zurück
Standardfahrpreis
the full price for a ticket, not for a child
der volle Preis für eine Fahrkarte, nicht für ein Kind
einfacher Fahrpreis
the price for a journey to a destination but not back again
der Preis für eine Reise zu einem Ziel, aber nicht zurück
Hin- und Rückfahrpreis
the price for a journey to a destination and back again
der Preis für eine Reise zu einem Ziel und zurück
einfacher Fahrpreis
the price for a journey to a destination but not back again
die Kosten für eine Reise, die nicht zum Ausgangspunkt zurückkehrt
normaler Fahrpreis
the full price for a ticket, not for a child
der volle Preis für eine Fahrkarte, nicht für ein Kind
ermäßigter Fahrpreis
a ticket costing less than the normal price
ein niedrigerer Preis für eine Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Erwachsenenfahrpreis
the full price for a ticket, not for a child
der volle Preis für eine Fahrkarte, nicht für ein Kind
a reduced price for a ticket
halber Fahrpreis
a ticket costing half the normal price
eine Fahrkarte, die die Hälfte des normalen Preises kostet
Erste-Klasse-Fahrpreis
the price for travel in the most comfortable and expensive section
Der für eine Reise in der ersten Klasse gezahlte Preis.
Fahrpreis zweiter Klasse
the price for travel in a standard, less expensive section
Der Preis, der für eine Reise in der zweiten Klasse berechnet wird.
a reduced price for specific groups like students or seniors
gut abschneiden
to be successful in a particular situation
in einer bestimmten Situation erfolgreich sein
schlecht abschneiden
to be unsuccessful in a particular situation
in einer bestimmten Situation erfolglos sein
schlecht abschneiden
to be unsuccessful in a particular situation
in einer bestimmten Situation erfolglos sein
eine Erhöhung der Fahrpreise
a rise in the price of travel
ein Anstieg des Reisepreises
ein Anstieg der Fahrpreise
a rise in the price of travel
ein Anstieg des Reisepreises
einen Fahrgast aufnehmen
for a taxi driver, to get a passenger
für einen Taxifahrer, einen Fahrgast bekommen
Fahrpreise drastisch senken
to make the price of travel much lower, suddenly and dramatically
den Reisepreis plötzlich und drastisch stark senken
den Fahrpreis prellen
to avoid paying for a journey, illegally
illegalerweise die Bezahlung für eine Fahrt vermeiden