pick your battles

wähle deine Kämpfe

Häufigkeit: 5.54.2 pro Million Wörter

decide which things are worth fighting or disagreeing about

entscheiden, welche Dinge es wert sind, darüber zu kämpfen oder anderer Meinung zu sein

Beispiele (10)

pick your battles = wähle deine Kämpfe (entscheiden, welche Dinge es wert sind, darüber zu kämpfen oder anderer Meinung zu sein)

  • As a parent, you have to pick your battles.Als Elternteil muss man sich seine Kämpfe aussuchen.
  • In a large corporation, you learn to pick your battles to be effective.In einem großen Unternehmen lernt man, sich seine Kämpfe auszusuchen, um effektiv zu sein.
  • To maintain a happy marriage, it's important to pick your battles and not argue over trivial things.Um eine glückliche Ehe zu führen, ist es wichtig, sich seine Kämpfe auszusuchen und nicht über triviale Dinge zu streiten.
  • He was so argumentative; he never learned how to pick his battles.Er war so streitsüchtig; er hat nie gelernt, sich seine Kämpfe auszusuchen.
  • If you want to lead the team successfully, you'll need to pick your battles carefully.Wenn Sie das Team erfolgreich führen wollen, müssen Sie sich Ihre Kämpfe sorgfältig aussuchen.
  • Picking your battles is a sign of maturity and wisdom.Sich seine Kämpfe auszusuchen, ist ein Zeichen von Reife und Weisheit.
  • Our team leader is great at picking her battles, focusing only on issues that truly impact our goals.Unsere Teamleiterin ist großartig darin, sich ihre Kämpfe auszusuchen und konzentriert sich nur auf Themen, die unsere Ziele wirklich beeinflussen.
  • Don't waste energy on every minor disagreement; learn to pick your battles.Verschwende keine Energie auf jede kleine Meinungsverschiedenheit; lerne, dir deine Kämpfe auszusuchen.
  • I've learned over the years that it's better to pick my battles at work instead of reacting to everything.Ich habe über die Jahre gelernt, dass es besser ist, mir meine Kämpfe bei der Arbeit auszusuchen, anstatt auf alles zu reagieren.
  • If he had picked his battles more wisely, he might still have his job.Hätte er sich seine Kämpfe weiser ausgesucht, hätte er vielleicht noch seinen Job.