planned closure

geplante Schließung

Häufigkeit: 6.17.2 pro Million Wörter

A shutdown that has been arranged in advance.

Eine Stilllegung, die im Voraus arrangiert wurde.

Kategorien:

Beispiele (20)

planned closure = geplante Schließung (Eine Stilllegung, die im Voraus arrangiert wurde.)

  • The company announced the planned closure of its oldest factory, affecting hundreds of workers.Das Unternehmen kündigte die geplante Schließung seiner ältesten Fabrik an, was Hunderte von Arbeitern betrifft.
  • The factory announced a planned closure for maintenance next month.Die Fabrik kündigte eine geplante Schließung für Wartungsarbeiten im nächsten Monat an.
  • Commuters are advised to find alternative routes due to the planned closure of the bridge for maintenance.
  • Employees were notified about the planned closure of the branch.Pendlern wird geraten, aufgrund der geplanten Sperrung der Brücke wegen Wartungsarbeiten alternative Routen zu suchen.
  • The school board is discussing the planned closure of several under-enrolled schools in the district.Die Mitarbeiter wurden über die geplante Schließung der Filiale informiert.
  • Due to safety concerns, a planned closure of the bridge was initiated.
  • The community is protesting the planned closure of the local hospital's emergency room.Der Schulvorstand diskutiert die geplante Schließung mehrerer unterbelegter Schulen im Bezirk.
  • The museum's planned closure will allow for extensive renovations.Aufgrund von Sicherheitsbedenken wurde eine geplante Sperrung der Brücke eingeleitet.
  • Despite efforts to save it, the planned closure of the historic bookstore will proceed next month.
  • They scheduled a planned closure of the road to install new pipelines.Die Gemeinde protestiert gegen die geplante Schließung der Notaufnahme des örtlichen Krankenhauses.
  • The planned closure of the nuclear power plant is part of the country's shift towards renewable energy.Die geplante Schließung des Museums wird umfangreiche Renovierungen ermöglichen.
  • Investors reacted negatively to the news of the company's planned closure.
  • The city has scheduled a planned closure of the main street for the annual parade.Trotz der Bemühungen, sie zu retten, wird die geplante Schließung der historischen Buchhandlung nächsten Monat fortgesetzt.
  • A temporary planned closure of the park is necessary for ecological restoration.Sie planten eine geplante Sperrung der Straße, um neue Pipelines zu installieren.
  • Have you received any official notification about the planned closure of our department?
  • The school board debated the impact of the planned closure of two local schools.Die geplante Schließung des Kernkraftwerks ist Teil der Umstellung des Landes auf erneuerbare Energien.
  • The planned closure went ahead as scheduled, with the facility shutting its doors for the last time yesterday.Investoren reagierten negativ auf die Nachricht von der geplanten Schließung des Unternehmens.
  • Despite protests, the government proceeded with the planned closure of several hospitals.
  • The planned closure will be postponed if the company secures new funding.Die Stadt hat für die jährliche Parade eine geplante Sperrung der Hauptstraße angesetzt.
  • The sudden snowstorm led to an unexpected deviation from the planned closure schedule.Eine vorübergehende geplante Schließung des Parks ist für die ökologische Wiederherstellung notwendig.