planning application

Bauantrag

Häufigkeit: 6.27.1 pro Million Wörter

A formal request for permission to build something.

Ein formeller Antrag auf Baugenehmigung.

Kategorien:

Beispiele (20)

planning application = Bauantrag (Ein formeller Antrag auf Baugenehmigung.)

  • All planning applications should be submitted to the local council.Alle Bauanträge sollten bei der örtlichen Gemeinde eingereicht werden.
  • We need to submit a new planning application for the extension.Wir müssen einen neuen Bauantrag für die Erweiterung einreichen.
  • The developer has submitted a planning application for a new block of flats.
  • The local council rejected their planning application for the proposed development.Der Bauträger hat einen Bauantrag für einen neuen Wohnblock eingereicht.
  • Our planning application for the house extension was finally approved.Der Gemeinderat lehnte ihren Bauantrag für die geplante Bebauung ab.
  • A detailed planning application is required for large commercial projects.
  • Unfortunately, their planning application was rejected due to environmental concerns.Unser Bauantrag für den Hausanbau wurde endlich genehmigt.
  • Processing planning applications can often take several months.Für große Gewerbeprojekte ist ein detaillierter Bauantrag erforderlich.
  • The council is currently reviewing our planning application.
  • They had to amend their planning application after public objections.Leider wurde ihr Bauantrag aus Umweltbedenken abgelehnt.
  • There was significant public opposition to the planning application for the new supermarket.Die Bearbeitung von Bauanträgen kann oft mehrere Monate dauern.
  • The architect helped us prepare the planning application documents.
  • After facing backlash, the company decided to withdraw its planning application.Die Gemeinde prüft derzeit unseren Bauantrag.
  • This controversial planning application has sparked a lot of debate.Sie mussten ihren Bauantrag nach öffentlichen Einwänden ändern.
  • Have you lodged the planning application with the authorities yet?
  • You must ensure your planning application complies with local regulations.Es gab erheblichen öffentlichen Widerstand gegen den Bauantrag für den neuen Supermarkt.
  • Preparing a detailed planning application can be a lengthy and complex process.Der Architekt half uns bei der Vorbereitung der Unterlagen für den Bauantrag.
  • The deadline for submitting the planning application is next Friday.
  • If the planning application is successful, construction will begin next year.Nach der Gegenreaktion beschloss das Unternehmen, seinen Bauantrag zurückzuziehen.
  • After much deliberation, the committee approved the planning application.Dieser umstrittene Bauantrag hat viele Debatten ausgelöst.