pointedly avoid
demonstrativ meiden
Häufigkeit: 5.54.1 pro Million Wörter
To avoid someone or something in a very obvious and deliberate way to show disapproval.
Jemanden oder etwas auf eine sehr offensichtliche und absichtliche Weise meiden, um Missbilligung zu zeigen.
Kategorien:
Beispiele (10)
pointedly avoid = demonstrativ meiden (Jemanden oder etwas auf eine sehr offensichtliche und absichtliche Weise meiden, um Missbilligung zu zeigen.)
- She pointedly avoided looking at him when she spoke.Sie vermied es auffällig, ihn anzusehen, als sie sprach.
- During the meeting, the CEO pointedly avoided my question about the budget cuts.Während des Meetings vermied der CEO gezielt meine Frage zu den Budgetkürzungen.
- He pointedly avoided his ex-girlfriend at the party all evening.Er hat seine Ex-Freundin den ganzen Abend auf der Party auffällig gemieden.
- They had pointedly avoided any mention of the recent scandal until the reporter brought it up.Sie hatten es gezielt vermieden, den jüngsten Skandal zu erwähnen, bis der Reporter ihn ansprach.
- My aunt pointedly avoids discussing politics at family dinners to show her disapproval.Meine Tante vermeidet es gezielt, bei Familienessen über Politik zu diskutieren, um ihre Missbilligung zu zeigen.
- The diplomat pointedly avoided the journalist's inquiries about the secret negotiations.Der Diplomat vermied gezielt die Anfragen des Journalisten zu den geheimen Verhandlungen.
- It was clear he was upset when he pointedly avoided shaking my hand.Es war klar, dass er verärgert war, als er es gezielt vermied, mir die Hand zu schütteln.
- I think she will pointedly avoid him at the conference next week after their argument.Ich denke, sie wird ihn nächste Woche auf der Konferenz nach ihrem Streit gezielt meiden.
- After the disagreement, Sarah began to pointedly avoid any hallway conversations with her colleague.Nach der Meinungsverschiedenheit begann Sarah, jegliche Flurgespräche mit ihrem Kollegen gezielt zu vermeiden.
- The entire committee pointedly avoided the controversial agenda item, hoping it would be forgotten.Der gesamte Ausschuss vermied gezielt den umstrittenen Tagesordnungspunkt, in der Hoffnung, er würde in Vergessenheit geraten.