polite convention

Beispiele (10)

• Shaking hands when you meet someone is a common polite convention in the Western world.Händeschütteln bei der Begrüßung ist eine übliche höfliche Konvention in der westlichen Welt.
• Her artwork deliberately challenges the polite conventions of traditional aesthetics.Ihre Kunstwerke fordern bewusst die höflichen Konventionen der traditionellen Ästhetik heraus.
• In many cultures, it's a polite convention to bring a small gift when invited to someone's home.In vielen Kulturen ist es eine höfliche Konvention, ein kleines Geschenk mitzubringen, wenn man zu jemandem nach Hause eingeladen wird.
• He found the rigid polite conventions of the royal court to be quite suffocating.Er empfand die starren höflichen Konventionen des königlichen Hofes als ziemlich erstickend.
• Is sending a written thank-you card still a necessary polite convention in the digital age?Ist das Senden einer schriftlichen Dankeskarte im digitalen Zeitalter noch eine notwendige höfliche Konvention?
• The polite convention of saying "bless you" after someone sneezes has ancient origins.Die höfliche Konvention, nach dem Niesen „Gesundheit“ zu sagen, hat alte Ursprünge.
• While some may find it old-fashioned, adhering to polite conventions can make social interactions smoother.Obwohl manche es für altmodisch halten mögen, kann das Einhalten höflicher Konventionen soziale Interaktionen erleichtern.
• Ignoring the polite convention to wait your turn in line is considered rude.Die höfliche Konvention zu ignorieren, in der Schlange zu warten, gilt als unhöflich.
• The novelist's characters often flout the polite conventions of their time, creating dramatic tension.Die Charaktere des Romanautors missachten oft die höflichen Konventionen ihrer Zeit und erzeugen so dramatische Spannung.
• Learning the local polite conventions is an important part of traveling to a foreign country.Das Erlernen der lokalen höflichen Konventionen ist ein wichtiger Teil des Reisens in ein fremdes Land.