politically suicidal

politisch selbstmörderisch

Häufigkeit: 6.98.2 pro Million Wörter

An action that is certain to end a political career.

Eine Handlung, die mit Sicherheit eine politische Karriere beenden wird.

suicidaladverb + suicidal (sense: likely to cause failure)

Kategorien:

politically

Beispiele (10)

politically suicidal = politisch selbstmörderisch (Eine Handlung, die mit Sicherheit eine politische Karriere beenden wird.)

  • Implementing such a radical policy would be politically suicidal for any leader.Die Umsetzung einer solch radikalen Politik wäre für jeden Führer politisch suizidär.
  • The party leader's decision to alienate their core supporters was politically suicidal.Die Entscheidung des Parteivorsitzenden, seine Kernanhänger zu entfremden, war politisch suizidär.
  • He knew that challenging the popular incumbent would be politically suicidal.Er wusste, dass die Herausforderung des beliebten Amtsinhabers politisch suizidär wäre.
  • Many politicians avoid taking unpopular stances, fearing it might be politically suicidal.Viele Politiker vermeiden es, unpopuläre Haltungen einzunehmen, aus Angst, dies könnte politisch suizidär sein.
  • The senator's public outburst was seen as politically suicidal, effectively ending his career aspirations.Der öffentliche Ausbruch des Senators wurde als politisch suizidär angesehen und beendete effektiv seine Karriereambitionen.
  • Without a strong backing, a new party entering the established political arena often finds itself in a politically suicidal position.Ohne starke Unterstützung befindet sich eine neue Partei, die in die etablierte politische Arena eintritt, oft in einer politisch suizidären Position.
  • Trying to reform the deeply entrenched system without broader support would be politically suicidal.Der Versuch, das tief verwurzelte System ohne breitere Unterstützung zu reformieren, wäre politisch suizidär.
  • The advisor warned the candidate that the proposed economic plan was politically suicidal.Der Berater warnte den Kandidaten, dass der vorgeschlagene Wirtschaftsplan politisch suizidär sei.
  • In a democracy, making decisions that ignore the will of the people can be politically suicidal.In einer Demokratie können Entscheidungen, die den Willen des Volkes ignorieren, politisch suizidär sein.
  • The party's internal divisions made any attempt at unity look politically suicidal.Die internen Spaltungen der Partei ließen jeden Einheitsversuch politisch suizidär erscheinen.