pollution offence

Umweltdelikt

Häufigkeit: 4.11.8 pro Million Wörter

an illegal act related to pollution

eine illegale Handlung im Zusammenhang mit Verschmutzung

Kategorien:

Beispiele (10)

pollution offence = Umweltdelikt (eine illegale Handlung im Zusammenhang mit Verschmutzung)

  • The company was fined for a serious pollution offence after chemicals leaked into the river.Das Unternehmen wurde wegen eines schweren Verschmutzungsdelikts bestraft, nachdem Chemikalien in den Fluss gelangt waren.
  • Committing a pollution offence can result in heavy penalties and a damaged reputation.Die Begehung eines Verschmutzungsdelikts kann zu schweren Strafen und einem geschädigten Ruf führen.
  • The new legislation aims to make it easier to prosecute businesses for a pollution offence.Die neue Gesetzgebung zielt darauf ab, die strafrechtliche Verfolgung von Unternehmen wegen eines Verschmutzungsdelikts zu erleichtern.
  • He was charged with a pollution offence relating to the illegal dumping of waste.Er wurde wegen eines Verschmutzungsdelikts im Zusammenhang mit der illegalen Abfallentsorgung angeklagt.
  • The agency is investigating a potential pollution offence at the local industrial site.Die Behörde untersucht ein potenzielles Verschmutzungsdelikt auf dem örtlichen Industriegelände.
  • Under the Environment Act, a pollution offence is treated as a criminal matter.Nach dem Umweltgesetz wird ein Verschmutzungsdelikt als Strafsache behandelt.
  • Small businesses must ensure they do not inadvertently commit a pollution offence.Kleinunternehmen müssen sicherstellen, dass sie nicht versehentlich ein Verschmutzungsdelikt begehen.
  • The court heard that this was the company's second pollution offence in three years.Das Gericht hörte, dass dies das zweite Verschmutzungsdelikt des Unternehmens innerhalb von drei Jahren war.
  • Regulatory bodies have the power to issue notices for any suspected pollution offence.Regulierungsbehörden haben die Befugnis, Bescheide bei Verdacht auf ein Verschmutzungsdelikt zu erlassen.
  • Ignorance of the law is no defense when charged with a pollution offence.Unkenntnis des Gesetzes schützt nicht vor Strafe, wenn man eines Verschmutzungsdelikts angeklagt wird.