pollution
pollution of the atmosphere
Wasserverschmutzung
general term for pollution in bodies of water
allgemeiner Begriff für die Verschmutzung von Gewässern
Umweltverschmutzung
pollution affecting the natural world
Verschmutzung, die die natürliche Welt betrifft
pollution from factories and industrial processes
harmful or annoying levels of noise
Ölverschmutzung
pollution caused by oil spills
durch Ölunfälle verursachte Verschmutzung
pollution specifically in seas and oceans
chemische Verschmutzung
pollution caused by chemical substances
durch chemische Substanzen verursachte Verschmutzung
Flussverschmutzung
pollution specifically in rivers
Verschmutzung speziell in Flüssen
Lichtverschmutzung
brightening of the night sky by artificial lights
Aufhellung des Nachthimmels durch künstliches Licht
toxische Verschmutzung
pollution involving poisonous substances
Verschmutzung mit giftigen Substanzen
a more formal or scientific term for air pollution
landwirtschaftliche Verschmutzung
pollution from farming activities, such as pesticides
Verschmutzung durch landwirtschaftliche Tätigkeiten, wie Pestizide
Bleiverschmutzung
pollution caused by the element lead
durch das Element Blei verursachte Verschmutzung
pollution caused by the element mercury
pollution carried through the air
Verschmutzungskontrolle
the process of managing and reducing pollution
der Prozess der Verwaltung und Reduzierung der Verschmutzung
the amount or concentration of pollution
Umweltverschmutzungsprävention
actions taken to stop pollution before it occurs
Reduzierung oder Beseitigung von Abfällen an der Quelle durch Änderung der Produktionsprozesse
Verschmutzungsproblem
a situation involving pollution that needs to be dealt with
eine Situation, die Verschmutzung beinhaltet und behandelt werden muss
Verschmutzungsquellen
the places or activities where pollution originates
die Orte oder Aktivitäten, an denen Verschmutzung entsteht
Verschmutzungsreduzierung
the act of making pollution less in amount
der Akt, die Verschmutzung mengenmäßig zu verringern
Verschmutzungsvorschriften
official rules or orders about pollution
offizielle Regeln oder Anordnungen zur Verschmutzung
Verschmutzungsgesetzgebung
a law or a set of laws related to pollution
ein Gesetz oder eine Reihe von Gesetzen im Zusammenhang mit Verschmutzung
Verschmutzungsgesetze
rules made by a government to control pollution
von einer Regierung erlassene Regeln zur Kontrolle der Verschmutzung
Verschmutzungsproblem
a topic or problem of pollution for discussion
ein Thema oder Problem der Verschmutzung zur Diskussion
a specific event of pollution, such as a spill
Umweltdelikt
an illegal act related to pollution
eine illegale Handlung im Zusammenhang mit Verschmutzung
Verschmutzungsgutschriften
a permit that allows a company to produce a certain amount of pollution
eine Genehmigung, die es einem Unternehmen erlaubt, eine bestimmte Menge an Verschmutzung zu produzieren
eine Verschmutzungsquelle
something that causes pollution
etwas, das Verschmutzung verursacht
die Auswirkungen der Verschmutzung
the results or consequences of pollution
die Ergebnisse oder Folgen der Verschmutzung
die Kosten der Verschmutzung
the negative financial and social impact of pollution
die negativen finanziellen und sozialen Auswirkungen der Verschmutzung
ein Verschmutzungsrisiko
the possibility that pollution will occur
die Möglichkeit, dass Verschmutzung auftritt
Verschmutzung reduzieren
to make the amount of pollution smaller
die Menge der Verschmutzung verringern
Verschmutzung verursachen
to be the reason for pollution
der Grund für die Verschmutzung sein
Verschmutzung kontrollieren
to manage or limit the amount of pollution
die Menge der Verschmutzung verwalten oder begrenzen
Verschmutzung verhindern
to stop pollution from happening
das Entstehen von Verschmutzung verhindern
Verschmutzung produzieren
to make or generate pollution, often as a byproduct
Verschmutzung herstellen oder erzeugen, oft als Nebenprodukt
Verschmutzung verringern
to lower the level of pollution, often quickly
das Verschmutzungsniveau senken, oft schnell
Verschmutzung erzeugen
to bring pollution into existence
Verschmutzung entstehen lassen
Verschmutzung begrenzen
to control pollution so it does not exceed a certain level
Verschmutzung kontrollieren, damit sie ein bestimmtes Niveau nicht überschreitet
Verschmutzung bekämpfen
to try hard to stop or reduce pollution
sich bemühen, die Verschmutzung zu stoppen oder zu reduzieren
to release pollution into the air
Verschmutzung vermeiden
to keep away from creating pollution
sich vom Verursachen von Verschmutzung fernhalten
Verschmutzung bekämpfen
to take action to reduce or stop pollution
Maßnahmen ergreifen, um die Verschmutzung zu reduzieren oder zu stoppen
Verschmutzung überwachen
to regularly check the levels of pollution
regelmäßig die Verschmutzungsgrade überprüfen
Verschmutzung in Angriff nehmen
to make a determined effort to deal with pollution
entschlossene Anstrengungen unternehmen, um die Verschmutzung zu bewältigen
Verschmutzung minimieren
to reduce pollution to the smallest possible amount
Verschmutzung auf das kleinstmögliche Maß reduzieren
Verschmutzung beseitigen
to remove or get rid of pollution completely
Verschmutzung vollständig entfernen oder loswerden