posting as
Entsendung als
Häufigkeit: 5.02.0 pro Million Wörter
a job assignment in the role of something (e.g., an ambassador)
ein Arbeitseinsatz in der Rolle von etwas (z. B. einem Botschafter)
Kategorien:
Beispiele (10)
posting as = Entsendung als (ein Arbeitseinsatz in der Rolle von etwas (z. B. einem Botschafter))
- She has now accepted a posting as ambassador to Latvia.Sie hat nun eine Entsendung als Botschafterin in Lettland angenommen.
- His next posting as a senior diplomat will be in Paris.Sein nächster Posten als erfahrener Diplomat wird in Paris sein.
- After years in London, he took up a posting as a foreign correspondent.Nach Jahren in London trat er eine Stelle als Auslandskorrespondent an.
- The officer was excited about her new posting as a military attaché.Die Offizierin freute sich über ihre neue Versetzung als Militärattaché.
- He is waiting for his first overseas posting as a technical advisor.Er wartet auf seine erste Auslandsentsendung als technischer Berater.
- The government announced his posting as the high commissioner to India.Die Regierung gab seine Ernennung als Hochkommissar in Indien bekannt.
- She completed a three-year posting as a consultant in Geneva.Sie schloss eine dreijährige Tätigkeit als Beraterin in Genf ab.
- Getting a posting as a regional director is a major career milestone.Eine Anstellung als Regionaldirektor zu bekommen, ist ein wichtiger Karrieremeilenstein.
- The company offered him a posting as the head of the Tokyo office.Die Firma bot ihm eine Position als Leiter des Büros in Tokio an.
- I am looking forward to my posting as an education liaison in Africa.Ich freue mich auf meine Entsendung als Bildungsbeauftragter in Afrika.