postpone execution
die Hinrichtung aufschieben
Häufigkeit: 6.910.0 pro Million Wörter
To decide that an execution will not happen at the planned time but at a later time.
Entscheiden, dass eine Hinrichtung nicht zum geplanten Zeitpunkt, sondern zu einem späteren Zeitpunkt stattfindet.
Kategorien:
Beispiele (10)
postpone execution = die Hinrichtung aufschieben (Entscheiden, dass eine Hinrichtung nicht zum geplanten Zeitpunkt, sondern zu einem späteren Zeitpunkt stattfindet.)
- The governor decided to postpone the execution until next month.Der Gouverneur beschloss, die Hinrichtung bis zum nächsten Monat zu verschieben.
- Due to new evidence, the court will postpone the execution indefinitely.Aufgrund neuer Beweise wird das Gericht die Hinrichtung auf unbestimmte Zeit verschieben.
- The prisoner's lawyers requested to postpone the execution for appeal.Die Anwälte des Gefangenen beantragten, die Hinrichtung für die Berufung zu verschieben.
- Human rights activists urged the state to postpone the scheduled execution.Menschenrechtsaktivisten drängten den Staat, die geplante Hinrichtung zu verschieben.
- The warden announced they would postpone the execution by 48 hours.Der Gefängnisleiter gab bekannt, dass sie die Hinrichtung um 48 Stunden verschieben würden.
- Legal complications forced authorities to postpone the execution.Rechtliche Komplikationen zwangen die Behörden, die Hinrichtung zu verschieben.
- The family's petition helped postpone the execution temporarily.Die Petition der Familie half dabei, die Hinrichtung vorübergehend zu verschieben.
- Prison officials decided to postpone the execution due to technical issues.Gefängnisbeamte beschlossen, die Hinrichtung aufgrund technischer Probleme zu verschieben.
- The Supreme Court ruling may postpone several executions nationwide.Das Urteil des Obersten Gerichtshofs könnte mehrere Hinrichtungen landesweit verschieben.
- Last-minute appeals often postpone executions at the final hour.Last-Minute-Berufungen verschieben oft Hinrichtungen in der letzten Stunde.