preliminary ruling

Beispiele (10)

• The judge issued a preliminary ruling on the admissibility of evidence.Der Richter erließ eine vorläufige Entscheidung über die Zulässigkeit von Beweismitteln.
• The committee's preliminary ruling indicated that the proposal would likely be approved.Die vorläufige Entscheidung des Ausschusses deutete darauf hin, dass der Vorschlag wahrscheinlich genehmigt würde.
• We await the preliminary ruling before making any final decisions.Wir warten auf die vorläufige Entscheidung, bevor wir endgültige Entscheidungen treffen.
• The appeals court reviewed the lower court's preliminary ruling.Das Berufungsgericht prüfte die vorläufige Entscheidung des unteren Gerichts.
• A preliminary ruling was made regarding the jurisdiction of the case.Eine vorläufige Entscheidung wurde bezüglich der Zuständigkeit des Falles getroffen.
• The arbitrator's preliminary ruling set the stage for further negotiations.Die vorläufige Entscheidung des Schiedsrichters legte den Grundstein für weitere Verhandlungen.
• The board's preliminary ruling on the matter was met with some disappointment.Die vorläufige Entscheidung des Vorstands zu dieser Angelegenheit wurde mit einiger Enttäuschung aufgenommen.
• Before proceeding to trial, the judge sought to clarify the legal issues with a preliminary ruling.Bevor das Verfahren fortgesetzt wurde, versuchte der Richter, die Rechtsfragen mit einer vorläufigen Entscheidung zu klären.
• The preliminary ruling will address only procedural matters.Die vorläufige Entscheidung wird nur Verfahrensfragen behandeln.
• The parties will have an opportunity to respond to the preliminary ruling.Die Parteien haben die Möglichkeit, auf die vorläufige Entscheidung zu antworten.