present impasse

gegenwärtige Sackgasse

Häufigkeit: 6.57.5 pro Million Wörter

Refers to a deadlock that is happening now.

Bezieht sich auf einen Stillstand, der gerade stattfindet.

impasseADJECTIVE + impasse

Kategorien:

present

Beispiele (10)

present impasse = gegenwärtige Sackgasse (Bezieht sich auf einen Stillstand, der gerade stattfindet.)

  • The negotiators are struggling to overcome the present impasse.Die Verhandlungsführer bemühen sich, die aktuelle Sackgasse zu überwinden.
  • We need a creative solution to break this present impasse in talks.Wir brauchen eine kreative Lösung, um diese aktuelle Sackgasse in den Gesprächen zu durchbrechen.
  • The committee discussed various ways to resolve the present impasse.Der Ausschuss erörterte verschiedene Wege zur Lösung der aktuellen Sackgasse.
  • Faced with a present impasse, both parties sought mediation.Angesichts einer aktuellen Sackgasse suchten beide Parteien eine Vermittlung.
  • Can we find a way out of the present impasse before it escalates?Können wir einen Ausweg aus der aktuellen Sackgasse finden, bevor sie eskaliert?
  • The company is at a present impasse regarding its expansion plans.Das Unternehmen befindet sich bezüglich seiner Expansionspläne in einer aktuellen Sackgasse.
  • This present impasse threatens to derail the entire project.Diese aktuelle Sackgasse droht, das gesamte Projekt zum Scheitern zu bringen.
  • They hope to move past the present impasse by offering new concessions.Sie hoffen, die aktuelle Sackgasse durch das Angebot neuer Zugeständnisse zu überwinden.
  • A breakthrough is needed to end the present impasse in negotiations.Ein Durchbruch ist erforderlich, um die aktuelle Sackgasse in den Verhandlungen zu beenden.
  • The sudden resignation led to a present impasse in leadership.Der plötzliche Rücktritt führte zu einer aktuellen Sackgasse in der Führung.