present predicament

gegenwärtige Zwickmühle

Häufigkeit: 6.05.2 pro Million Wörter

Refers to the difficult situation that exists now.

Bezieht sich auf die schwierige Situation, die jetzt besteht.

Kategorien:

Beispiele (10)

present predicament = gegenwärtige Zwickmühle (Bezieht sich auf die schwierige Situation, die jetzt besteht.)

  • The government is struggling to find a solution to its present predicament.Die Regierung bemüht sich, eine Lösung für ihre gegenwärtige Zwangslage zu finden.
  • How did we end up in our present predicament?Wie sind wir in unsere gegenwärtige missliche Lage geraten?
  • I need some time to consider my present predicament before making a decision.Ich brauche etwas Zeit, um über meine gegenwärtige Zwangslage nachzudenken, bevor ich eine Entscheidung treffe.
  • The company's present predicament is the result of years of poor management.Die gegenwärtige Zwangslage des Unternehmens ist das Ergebnis jahrelanger schlechter Führung.
  • She explained her present predicament to her lawyer in detail.Sie erklärte ihrem Anwalt ihre gegenwärtige missliche Lage im Detail.
  • It is hard to see a clear way out of the present predicament.Es ist schwer, einen klaren Ausweg aus der gegenwärtigen Zwangslage zu sehen.
  • Our present predicament requires urgent and decisive action.Unsere gegenwärtige missliche Lage erfordert dringendes und entschlossenes Handeln.
  • Economic factors have contributed significantly to our present predicament.Wirtschaftliche Faktoren haben erheblich zu unserer gegenwärtigen Zwangslage beigetragen.
  • He remains surprisingly calm despite his present predicament.Er bleibt trotz seiner gegenwärtigen misslichen Lage überraschend ruhig.
  • We must analyze the underlying causes of our present predicament thoroughly.Wir müssen die zugrunde liegenden Ursachen unserer gegenwärtigen Zwangslage gründlich analysieren.