prior permission

Beispiele (20)

• He was not allowed to leave the city without the prior permission of the authorities.Es war ihm nicht gestattet, die Stadt ohne die vorherige Genehmigung der Behörden zu verlassen.
• You need prior permission to access this area.Sie benötigen eine vorherige Genehmigung, um diesen Bereich zu betreten.
• Access to sensitive data requires prior written permission from the department head.
• No one may enter without prior permission from the director.Der Zugriff auf sensible Daten erfordert eine vorherige schriftliche Genehmigung des Abteilungsleiters.
• You must obtain prior permission before making any alterations to the building's facade.Niemand darf ohne vorherige Genehmigung des Direktors eintreten.
• Have you obtained prior permission for the event?
• The students needed prior parental permission to participate in the field trip.Sie müssen eine vorherige Genehmigung einholen, bevor Sie Änderungen an der Fassade des Gebäudes vornehmen.
• The company requires prior written permission for any external publication.Haben Sie eine vorherige Genehmigung für die Veranstaltung eingeholt?
• Any unscheduled visits to the facility necessitate prior permission from security.
• He was fined for carrying out renovations without prior permission.Die Studenten benötigten eine vorherige elterliche Genehmigung, um am Schulausflug teilzunehmen.
• Failure to secure prior permission could result in disciplinary action.Das Unternehmen verlangt eine vorherige schriftliche Genehmigung für jede externe Veröffentlichung.
• Seeking prior permission can prevent many misunderstandings.
• The artist exhibited his work only after receiving prior permission from the gallery.Jeder unplanmäßige Besuch der Einrichtung erfordert eine vorherige Genehmigung durch die Sicherheitsabteilung.
• Please ensure you have received prior permission before proceeding.Er wurde mit einer Geldstrafe belegt, weil er Renovierungen ohne vorherige Genehmigung durchgeführt hatte.
• For international travel, employees are advised to seek prior permission from HR.
• Obtaining prior permission is crucial for sensitive data access.Das Versäumnis, eine vorherige Genehmigung einzuholen, könnte disziplinarische Maßnahmen nach sich ziehen.
• The researcher conducted the study with prior ethical permission from the university board.Das Einholen einer vorherigen Genehmigung kann viele Missverständnisse verhindern.
• They were denied entry because they lacked prior permission.
• Under no circumstances should you proceed without explicit prior permission.Der Künstler stellte seine Arbeit erst aus, nachdem er die vorherige Genehmigung der Galerie erhalten hatte.
• If you wish to film, you must secure prior permission from the authorities.Bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine vorherige Genehmigung erhalten haben, bevor Sie fortfahren.