private premises

Beispiele (10)

• Access to the building is restricted to authorized personnel as it is private premises.Der Zugang zum Gebäude ist nur autorisiertem Personal gestattet, da es sich um Privatgelände handelt.
• Trespassing on private premises is a serious offense.Das Betreten von Privatgrundstücken ist eine schwere Straftat.
• The sign clearly stated, "No entry to private premises without permission."Das Schild wies deutlich darauf hin: „Kein Zutritt zu Privatgelände ohne Genehmigung.“
• They were asked to leave because they were loitering on private premises.Sie wurden aufgefordert zu gehen, weil sie sich auf einem Privatgrundstück aufhielten.
• Security cameras were installed to protect the private premises from intruders.Überwachungskameras wurden installiert, um das Privatgelände vor Eindringlingen zu schützen.
• Smoking is prohibited on these private premises.Rauchen ist auf diesem Privatgelände verboten.
• The owner reserves the right to refuse entry to their private premises.Der Eigentümer behält sich das Recht vor, den Zutritt zu seinem Privatgelände zu verweigern.
• Delivery drivers must respect the boundaries of private premises.Lieferfahrer müssen die Grenzen von Privatgrundstücken respektieren.
• He was caught trying to break into the private premises late at night.Er wurde dabei erwischt, wie er nachts versuchte, in das Privatgelände einzubrechen.
• For safety reasons, children are not allowed unattended on the private premises.Aus Sicherheitsgründen sind Kinder auf dem Privatgelände nicht unbeaufsichtigt erlaubt.