probe gently
sanft sondieren
Häufigkeit: 6.58.4 pro Million Wörter
to examine with a light touch, often used for sensitive topics or physical wounds
mit leichter Berührung untersuchen, oft bei sensiblen Themen oder physischen Wunden verwendet
Kategorien:
Beispiele (10)
probe gently = sanft sondieren (mit leichter Berührung untersuchen, oft bei sensiblen Themen oder physischen Wunden verwendet)
- The doctor used a small tool to probe the wound gently.Der Arzt benutzte ein kleines Instrument, um die Wunde behutsam zu sondieren.
- She began to probe gently into his past to understand his trauma.Sie begann, vorsichtig in seiner Vergangenheit zu forschen, um sein Trauma zu verstehen.
- You must probe the soil gently so as not to damage the roots.Man muss den Boden behutsam sondieren, um die Wurzeln nicht zu beschädigen.
- The interviewer decided to probe gently about the candidate's reasons for leaving.Der Interviewer entschied sich, vorsichtig nach den Kündigungsgründen des Kandidaten zu fragen.
- He tried to probe her mind gently to see if she remembered the accident.Er versuchte, behutsam in ihren Gedanken zu lesen, um zu sehen, ob sie sich an den Unfall erinnerte.
- The detective had to probe gently when questioning the young witness.Der Detektiv musste behutsam nachhaken, als er den jungen Zeugen befragte.
- It is important to probe gently when exploring such a sensitive subject.Es ist wichtig, bei der Untersuchung eines so sensiblen Themas behutsam vorzugehen.
- The surgeon probed the area gently to find the source of the pain.Der Chirurg untersuchte den Bereich behutsam, um die Schmerzquelle zu finden.
- She probed gently with her fingers to feel for any broken bones.Sie tastete behutsam mit ihren Fingern nach gebrochenen Knochen.
- Journalists should probe gently when dealing with grieving families.Journalisten sollten behutsam nachhaken, wenn sie mit trauernden Familien zu tun haben.