progressively withdraw

Beispiele (10)

• Forces will be progressively withdrawn from the conflict zone.Truppen werden schrittweise aus der Konfliktzone abgezogen.
• The government plans to progressively withdraw financial aid to the ailing industry.Die Regierung plant, die Finanzhilfen für die angeschlagene Industrie schrittweise einzustellen.
• Patients are advised to progressively withdraw from the medication to avoid severe side effects.Patienten wird geraten, das Medikament schrittweise abzusetzen, um schwere Nebenwirkungen zu vermeiden.
• As the economy stabilizes, emergency support measures will be progressively withdrawn.Sobald sich die Wirtschaft stabilisiert, werden die Notfallhilfen schrittweise zurückgenommen.
• The company decided to progressively withdraw its products from the declining market segment.Das Unternehmen beschloss, seine Produkte schrittweise aus dem schrumpfenden Marktsegment zurückzuziehen.
• Over the next few months, international peacekeepers will progressively withdraw from the region.In den nächsten Monaten werden die internationalen Friedenstruppen schrittweise aus der Region abgezogen.
• She had to progressively withdraw from her social commitments due to her increasing workload.Sie musste sich aufgrund ihrer zunehmenden Arbeitsbelastung schrittweise von ihren sozialen Verpflichtungen zurückziehen.
• The strict regulations will be progressively withdrawn as public trust is re-established.Die strengen Vorschriften werden schrittweise aufgehoben, sobald das Vertrauen der Öffentlichkeit wiederhergestellt ist.
• The artist began to progressively withdraw into solitude, focusing solely on his work.Der Künstler begann, sich allmählich in die Einsamkeit zurückzuziehen und konzentrierte sich ausschließlich auf seine Arbeit.
• To minimize disruption, the old system will be progressively withdrawn while the new one is implemented.Um Störungen zu minimieren, wird das alte System schrittweise eingestellt, während das neue implementiert wird.