prohibit import

Import untersagen

Häufigkeit: 5.55.0 pro Million Wörter

To formally forbid by law or rule the import of something.

Den Import von etwas formell per Gesetz oder Vorschrift verbieten.

Kategorien:

Beispiele (10)

prohibit import = Import untersagen (Den Import von etwas formell per Gesetz oder Vorschrift verbieten.)

  • The government decided to prohibit the import of toxic waste.Die Regierung beschloss, die Einfuhr von Giftmüll zu verbieten.
  • New regulations will prohibit the import of certain agricultural products.Neue Vorschriften werden die Einfuhr bestimmter Agrarprodukte verbieten.
  • The country's laws strictly prohibit the import of endangered species.Die Gesetze des Landes verbieten strengstens die Einfuhr gefährdeter Arten.
  • To protect domestic industries, they voted to prohibit the import of cheap textiles.Um die heimische Industrie zu schützen, stimmten sie dafür, die Einfuhr billiger Textilien zu verbieten.
  • International sanctions may prohibit the import of luxury goods into the region.Internationale Sanktionen können die Einfuhr von Luxusgütern in die Region verbieten.
  • The EU aims to prohibit the import of goods produced through forced labor.Die EU will die Einfuhr von Waren, die durch Zwangsarbeit hergestellt wurden, verbieten.
  • Historically, many nations have tried to prohibit the import of specific technologies.Historisch gesehen haben viele Nationen versucht, die Einfuhr spezifischer Technologien zu verbieten.
  • There is a growing movement to prohibit the import of single-use plastics.Es gibt eine wachsende Bewegung, die die Einfuhr von Einwegplastik verbieten will.
  • The minister announced plans to prohibit the import of all genetically modified organisms.Der Minister kündigte Pläne an, die Einfuhr aller gentechnisch veränderten Organismen zu verbieten.
  • Failure to comply with the new rules could prohibit future import licenses.Die Nichteinhaltung der neuen Regeln könnte zukünftige Einfuhrlizenzen verbieten.