import
wichtiger Import
A very important or large-scale type of imported goods.
Eine sehr wichtige oder groß angelegte Art von importierten Waren.
Hauptimport
The primary or most significant type of imported goods.
Die primäre oder bedeutendste Art von importierten Waren.
ausländischer Import
Goods brought into a country from another country.
Waren, die aus einem anderen Land in ein Land gebracht werden.
Übersee-Import
Goods brought into a country from across the sea.
Waren, die aus Übersee in ein Land gebracht werden.
billiger Import
Refers to imported goods that are low in price.
Bezieht sich auf importierte Waren, die preisgünstig sind.
illegaler Import
Goods imported against the law.
Waren, die gesetzeswidrig importiert wurden.
preisgünstiger Import
Refers to imported goods that are low in price, more common in American English.
Ein aus einem anderen Land eingeführter und günstig verkaufter Artikel.
Parallelimport
Goods imported into a market without the consent of the trademark owner, especially in British English.
Waren, die ohne Zustimmung des Markeninhabers in einen Markt importiert werden, insbesondere im britischen Englisch.
To bring goods into a country against the law.
Importe und Exporte
The activity of bringing goods into a country and sending goods out of a country.
Die Tätigkeit des Ein- und Ausführens von Waren.
Import verbieten
To officially forbid the import of something.
Den Import von etwas offiziell verbieten.
Importe kürzen
To decrease the amount or number of imports.
Die Menge oder Anzahl der Importe verringern.
Importe begrenzen
To set a maximum amount for imports.
Einen Höchstbetrag für Importe festlegen.
Import untersagen
To formally forbid by law or rule the import of something.
Den Import von etwas formell per Gesetz oder Vorschrift verbieten.
Einfuhrzoll
A tax on goods brought into a country.
Eine Steuer auf Waren, die in ein Land eingeführt werden.
Einfuhrzoll
A tax on goods brought into a country.
Eine Steuer auf in ein Land eingeführte Waren.
Importe steigen
The volume or value of imports becomes larger.
Das Volumen oder der Wert der Importe wird größer.
Importe wachsen
The volume or value of imports becomes larger.
Das Volumen oder der Wert der Importe wird größer.