property transfer
Eigentumsübertragung
Häufigkeit: 6.07.0 pro Million Wörter
the legal process of transferring ownership of property
der rechtliche Prozess der Übertragung des Eigentums an einer Immobilie
Kategorien:
Beispiele (10)
property transfer = Eigentumsübertragung (der rechtliche Prozess der Übertragung des Eigentums an einer Immobilie)
- The transfer of property between private buyers requires legal assistance.Die Eigentumsübertragung zwischen privaten Käufern erfordert rechtliche Unterstützung.
- The lawyer specializes in complex property transfer cases.Der Anwalt ist auf komplexe Immobilienübertragungsfälle spezialisiert.
- After the divorce, the property transfer was a contentious issue.Nach der Scheidung war die Eigentumsübertragung ein strittiges Thema.
- They completed the property transfer last week, making them the official owners.Sie haben die Eigentumsübertragung letzte Woche abgeschlossen und sind damit die offiziellen Eigentümer.
- All necessary documents for the property transfer have been signed.Alle notwendigen Dokumente für die Eigentumsübertragung wurden unterzeichnet.
- The government introduced new regulations for property transfer.Die Regierung führte neue Vorschriften für die Eigentumsübertragung ein.
- Inheritance often involves a formal property transfer process.Erbschaften beinhalten oft einen formalen Eigentumsübertragungsprozess.
- Digital platforms are simplifying the property transfer experience.Digitale Plattformen vereinfachen den Eigentumsübertragungsprozess.
- A successful property transfer ensures clear ownership rights.Eine erfolgreiche Eigentumsübertragung gewährleistet klare Eigentumsrechte.
- The bank requires proof of property transfer before releasing the funds.Die Bank verlangt einen Nachweis der Eigentumsübertragung, bevor sie die Gelder freigibt.