protracted negotiation

Beispiele (20)

• The two parties engaged in protracted negotiations over the trade deal.Die beiden Parteien führten langwierige Verhandlungen über das Handelsabkommen.
• The two parties engaged in protracted negotiations for several months.Die beiden Parteien führten über mehrere Monate langwierige Verhandlungen.
• A protracted negotiation could lead to significant delays in the project.
• After a protracted negotiation, a peace treaty was finally signed.Eine langwierige Verhandlung könnte zu erheblichen Verzögerungen im Projekt führen.
• After months of protracted negotiation, a resolution was finally reached.Nach einer langwierigen Verhandlung wurde schließlich ein Friedensvertrag unterzeichnet.
• Breaking the deadlock in the protracted negotiations proved challenging.
• The mediator warned that the dispute might require protracted negotiation to settle.Nach monatelangen langwierigen Verhandlungen wurde schließlich eine Lösung erzielt.
• The company is hoping to avoid another round of protracted negotiations.Das Überwinden der Blockade in den langwierigen Verhandlungen erwies sich als schwierig.
• We are bracing ourselves for a period of protracted negotiation on the new contract terms.
• Despite the protracted negotiations, no agreement was reached.Der Vermittler warnte, dass der Streit möglicherweise langwierige Verhandlungen zur Beilegung erfordert.
• Despite the protracted negotiation, both sides remained committed to finding common ground.Das Unternehmen hofft, eine weitere Runde langwieriger Verhandlungen zu vermeiden.
• The union leaders prepared for protracted negotiations over wages.
• The diplomat was skilled at navigating through protracted negotiations to secure agreements.Wir stellen uns auf eine Zeit langwieriger Verhandlungen über die neuen Vertragsbedingungen ein.
• Analysts predicted protracted negotiations before a solution could be found.Trotz der langwierigen Verhandlungen wurde keine Einigung erzielt.
• Historically, land disputes often result in protracted negotiations that span years.
• His patience wore thin during the protracted negotiations for the acquisition.Trotz der langwierigen Verhandlung blieben beide Seiten entschlossen, eine gemeinsame Basis zu finden.
• The company's expansion plans were halted by the unexpectedly protracted negotiation with local authorities.Die Gewerkschaftsführer bereiteten sich auf langwierige Verhandlungen über Löhne vor.
• Success often follows protracted negotiations in complex international deals.
• Successful outcomes sometimes emerge from what initially seems like a protracted negotiation.Der Diplomat war geschickt darin, langwierige Verhandlungen zu führen, um Abkommen zu sichern.
• We anticipate protracted negotiations given the sensitive nature of the issues.Analysten sagten langwierige Verhandlungen voraus, bevor eine Lösung gefunden werden konnte.