prove suicidal

sich als selbstmörderisch erweisen

Häufigkeit: 6.26.1 pro Million Wörter

For an action or decision to turn out to be disastrous or self-defeating.

Wenn sich eine Handlung oder Entscheidung als katastrophal oder selbstzerstörerisch herausstellt.

suicidalverb + suicidal (sense: likely to cause failure)

Kategorien:

prove

Beispiele (10)

prove suicidal = sich als selbstmörderisch erweisen (Wenn sich eine Handlung oder Entscheidung als katastrophal oder selbstzerstörerisch herausstellt.)

  • This strategy will prove suicidal for the company if we don't change course.Diese Strategie wird sich für das Unternehmen als suicidal erweisen, wenn wir den Kurs nicht ändern.
  • Continuing to ignore the warning signs could prove suicidal for his career.Die Warnsignale weiterhin zu ignorieren, könnte sich für seine Karriere als suicidal erweisen.
  • Investing all our savings into such a risky venture might prove suicidal.Die Anlage all unserer Ersparnisse in ein so riskantes Unterfangen könnte sich als suicidal erweisen.
  • The politician's controversial remarks threatened to prove suicidal to his re-election campaign.Die kontroversen Äußerungen des Politikers drohten, sich für seine Wiederwahlkampagne als suicidal zu erweisen.
  • Pushing the team too hard without rest will prove suicidal to their performance.Das Team ohne Ruhe zu überlasten, wird sich für seine Leistung als suicidal erweisen.
  • Ignoring the safety regulations could prove suicidal for the construction workers.Die Missachtung der Sicherheitsvorschriften könnte sich für die Bauarbeiter als suicidal erweisen.
  • His refusal to compromise will likely prove suicidal for the peace talks.Seine Weigerung, Kompromisse einzugehen, wird sich wahrscheinlich für die Friedensgespräche als suicidal erweisen.
  • Attempting to cross the desert without water would prove suicidal.Der Versuch, die Wüste ohne Wasser zu durchqueren, würde sich als suicidal erweisen.
  • The company's decision to cut research and development budgets may prove suicidal in the long run.Die Entscheidung des Unternehmens, die Forschungs- und Entwicklungsbudgets zu kürzen, könnte sich auf lange Sicht als suicidal erweisen.
  • Forgetting to lock the doors overnight could prove suicidal in a dangerous neighborhood.Das Vergessen, die Türen über Nacht abzuschließen, könnte sich in einer gefährlichen Gegend als suicidal erweisen.