public clamour

öffentlicher Aufschrei

Häufigkeit: 7.510.2 pro Million Wörter

Refers to a strong expression of feeling or opinion from the general public.

Bezieht sich auf einen starken Ausdruck von Gefühlen oder Meinungen aus der breiten Öffentlichkeit.

clamourADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

public

Beispiele (10)

public clamour = öffentlicher Aufschrei (Bezieht sich auf einen starken Ausdruck von Gefühlen oder Meinungen aus der breiten Öffentlichkeit.)

  • The minister finally resigned following the intense public clamour for his dismissal.Der Minister trat schließlich nach dem intensiven öffentlichen Aufschrei nach seiner Entlassung zurück.
  • Despite the growing public clamour, the company refused to recall the controversial product.Trotz des wachsenden öffentlichen Aufschreis weigerte sich das Unternehmen, das umstrittene Produkt zurückzurufen.
  • There is a significant public clamour for more transparency in government spending.Es gibt einen erheblichen öffentlichen Aufschrei nach mehr Transparenz bei den Regierungsausgaben.
  • The decision to build the new highway was met with a public clamour of protest from local residents.Die Entscheidung, die neue Autobahn zu bauen, stieß auf einen öffentlichen Aufschrei des Protests von Anwohnern.
  • The media played a huge role in amplifying the public clamour for justice.Die Medien spielten eine große Rolle bei der Verstärkung des öffentlichen Aufschreis nach Gerechtigkeit.
  • Ignoring the public clamour for reform could have serious political consequences.Den öffentlichen Aufschrei nach Reformen zu ignorieren, könnte schwerwiegende politische Konsequenzen haben.
  • The investigation was only launched after a sustained public clamour for answers.Die Untersuchung wurde erst nach einem anhaltenden öffentlichen Aufschrei nach Antworten eingeleitet.
  • A public clamour arose for stricter environmental regulations after the oil spill.Nach der Ölkatastrophe erhob sich ein öffentlicher Aufschrei nach strengeren Umweltvorschriften.
  • The government eventually had to respond to the public clamour and change the law.Die Regierung musste schließlich auf den öffentlichen Aufschrei reagieren und das Gesetz ändern.
  • The sudden public clamour took the developers by surprise, forcing them to reconsider their plans.Der plötzliche öffentliche Aufschrei überraschte die Entwickler und zwang sie, ihre Pläne zu überdenken.