public register

öffentliches Register

Häufigkeit: 6.89.5 pro Million Wörter

A list that is open for inspection by the general public.

Eine Liste, die zur Einsichtnahme durch die allgemeine Öffentlichkeit zugänglich ist.

registerADJECTIVE + NOUN (list of names)

Kategorien:

public

Beispiele (10)

public register = öffentliches Register (Eine Liste, die zur Einsichtnahme durch die allgemeine Öffentlichkeit zugänglich ist.)

  • Details of the company are available on the public register.Details des Unternehmens sind im öffentlichen Register verfügbar.
  • All charities are required by law to be listed on a public register.Alle Wohltätigkeitsorganisationen sind gesetzlich verpflichtet, in einem öffentlichen Register eingetragen zu sein.
  • Anyone can check the public register to find out who owns the land.Jeder kann das öffentliche Register einsehen, um herauszufinden, wem das Land gehört.
  • The professional body maintains a public register of all its members.Der Berufsverband führt ein öffentliches Mitgliederverzeichnis.
  • Data on the public register is open for inspection by any citizen.Daten im öffentlichen Register können von jedem Bürger eingesehen werden.
  • The politician's business interests were disclosed in the public register.Die geschäftlichen Interessen des Politikers wurden im öffentlichen Register offengelegt.
  • The startup was finally added to the public register of corporations.Das Startup wurde schließlich in das öffentliche Handelsregister aufgenommen.
  • You need to consult the public register for the full list of names.Für die vollständige Namensliste müssen Sie das öffentliche Register konsultieren.
  • The information was removed from the public register after the court case.Die Informationen wurden nach dem Gerichtsverfahren aus dem öffentlichen Register entfernt.
  • Local authorities must keep a public register of all licensed premises.Die lokalen Behörden müssen ein öffentliches Register aller lizenzierten Räumlichkeiten führen.