pull a switch

einen Schalter ziehen

Häufigkeit: 6.56.7 pro Million Wörter

to operate a switch quickly, often a lever

einen Schalter schnell betätigen, oft einen Hebel

Kategorien:

Beispiele (10)

pull a switch = einen Schalter ziehen (einen Schalter schnell betätigen, oft einen Hebel)

  • The mechanic had to pull the switch to restart the engine.Der Mechaniker musste den Schalter betätigen, um den Motor neu zu starten.
  • With a quick motion, she pulled the emergency switch.Mit einer schnellen Bewegung betätigte sie den Not-Schalter.
  • He reached for the lever and pulled the main switch.Er griff nach dem Hebel und betätigte den Haupt-Schalter.
  • The operator pulled the switch to isolate the faulty circuit.Der Bediener betätigte den Schalter, um den fehlerhaften Stromkreis zu isolieren.
  • In a moment of panic, he pulled the wrong switch.In einem Moment der Panik betätigte er den falschen Schalter.
  • The pilot pulled the switch to deploy the landing gear.Der Pilot betätigte den Schalter, um das Fahrwerk auszufahren.
  • The technician pulled the switch to engage the safety mechanism.Der Techniker betätigte den Schalter, um den Sicherheitsmechanismus zu aktivieren.
  • To test the system, they had to pull a test switch.Um das System zu testen, mussten sie einen Test-Schalter betätigen.
  • Faced with the emergency, the engineer pulled the main power switch.Angesichts des Notfalls betätigte der Ingenieur den Hauptnetz-Schalter.
  • You need to pull this switch to activate the auxiliary power.Sie müssen diesen Schalter betätigen, um die Hilfsstromversorgung zu aktivieren.