puppet king

Marionettenkönig

Häufigkeit: 5.24.1 pro Million Wörter

a king who is formally the ruler but is actually controlled by an outside force or person

ein König, der formell der Herrscher ist, aber tatsächlich von einer externen Kraft oder Person kontrolliert wird

puppetNOUN + NOUN

Kategorien:

king

Beispiele (10)

puppet king = Marionettenkönig (ein König, der formell der Herrscher ist, aber tatsächlich von einer externen Kraft oder Person kontrolliert wird)

  • The deposed leader was replaced by a puppet king installed by the occupying forces.Der abgesetzte Führer wurde durch einen Marionettenkönig ersetzt, der von den Besatzungstruppen eingesetzt wurde.
  • Throughout history, there have been instances of puppet kings controlled by foreign powers.Im Laufe der Geschichte gab es Fälle von Marionettenkönigen, die von ausländischen Mächten kontrolliert wurden.
  • Critics accused the new regime of establishing a puppet king to legitimize their rule.Kritiker beschuldigten das neue Regime, einen Marionettenkönig eingesetzt zu haben, um ihre Herrschaft zu legitimieren.
  • The international community condemned the appointment of the puppet king.Die internationale Gemeinschaft verurteilte die Ernennung des Marionettenkönigs.
  • For years, the country was governed by a puppet king who had no real authority.Jahrelang wurde das Land von einem Marionettenkönig regiert, der keine wirkliche Autorität besaß.
  • The rebellion aimed to overthrow the puppet king and restore true sovereignty.Die Rebellion zielte darauf ab, den Marionettenkönig zu stürzen und die wahre Souveränität wiederherzustellen.
  • He was known as the puppet king because his decisions were always dictated by his advisors.Er war als Marionettenkönig bekannt, da seine Entscheidungen immer von seinen Beratern diktiert wurden.
  • The old monarch was forced to abdicate, paving the way for a puppet king.Der alte Monarch wurde gezwungen abzudanken, was den Weg für einen Marionettenkönig ebnete.
  • The history books often refer to him as a puppet king, a figurehead with no real power.Die Geschichtsbücher bezeichnen ihn oft als Marionettenkönig, eine Galionsfigur ohne wirkliche Macht.
  • The aim of the invasion was to install a puppet king loyal to the aggressor nation.Ziel der Invasion war es, einen Marionettenkönig zu installieren, der der angreifenden Nation loyal war.