put embargo

Beispiele (10)

• Congress put an embargo on trade with these countries.Der Kongress verhängte ein Embargo für den Handel mit diesen Ländern.
• The United Nations decided to put a complete embargo on all weapons sales to the region.Die Vereinten Nationen beschlossen, ein vollständiges Embargo für alle Waffenverkäufe in die Region zu verhängen.
• In response to the crisis, several nations have put an economic embargo on the aggressor country.Als Reaktion auf die Krise haben mehrere Nationen ein Wirtschaftsembargo gegen das Angreiferland verhängt.
• If the talks fail, the international community will put a stricter embargo in place.Wenn die Gespräche scheitern, wird die internationale Gemeinschaft ein strengeres Embargo verhängen.
• The president is considering whether to put an embargo on oil exports.Der Präsident erwägt, ob er ein Embargo für Ölexporte verhängen soll.
• Historically, it's difficult for one nation to successfully put an embargo on a major economic power.Historisch gesehen ist es für eine Nation schwierig, erfolgreich ein Embargo gegen eine große Wirtschaftsmacht zu verhängen.
• They put a temporary embargo on grain shipments until the dispute was resolved.Sie verhängten ein vorübergehendes Embargo für Getreidelieferungen, bis der Streit beigelegt war.
• Why did the government put an embargo on technology transfers to that nation?Warum hat die Regierung ein Embargo für Technologietransfers in diese Nation verhängt?
• The alliance put an embargo against the rogue state to curb its nuclear program.Die Allianz verhängte ein Embargo gegen den Schurkenstaat, um sein Atomprogramm einzudämmen.
• After months of debate, the council finally voted to put the embargo into effect.Nach monatelangen Debatten stimmte der Rat schließlich dafür, das Embargo in Kraft zu setzen.