put into action
in die Tat umsetzen
Häufigkeit: 8.025.5 pro Million Wörter
to make a plan or idea start to happen or be used
einen Plan oder eine Idee in die Realität umsetzen
Kategorien:
Beispiele (10)
put into action = in die Tat umsetzen (einen Plan oder eine Idee in die Realität umsetzen)
- The committee decided to put the new proposal into action immediately.Das Komitee beschloss, den neuen Vorschlag sofort in Aktion zu setzen.
- After months of planning, it's time to put our strategy into action.Nach monatelanger Planung ist es an der Zeit, unsere Strategie in Aktion zu setzen.
- We need to put this excellent idea into action before our competitors do.Wir müssen diese ausgezeichnete Idee in Aktion setzen, bevor es unsere Konkurrenten tun.
- The government promised to put the relief measures into action as soon as possible.Die Regierung versprach, die Hilfsmaßnahmen so schnell wie möglich in Aktion zu setzen.
- Don't just talk about it; let's put the plan into action.Reden Sie nicht nur darüber; setzen wir den Plan in Aktion.
- The manager urged the team to put their recommendations into action without delay.Der Manager forderte das Team auf, seine Empfehlungen unverzüglich in Aktion zu setzen.
- It's crucial to put theoretical knowledge into practical action.Es ist entscheidend, theoretisches Wissen in praktische Aktion zu setzen.
- They are ready to put the emergency protocols into action if needed.Sie sind bereit, die Notfallprotokolle bei Bedarf in Aktion zu setzen.
- The organization aims to put its humanitarian goals into action through concrete projects.Die Organisation zielt darauf ab, ihre humanitären Ziele durch konkrete Projekte in Aktion zu setzen.
- We will put the new safety procedures into action starting next week.Wir werden die neuen Sicherheitsverfahren ab nächster Woche in Aktion setzen.