put into gear
einen Gang einlegen
Häufigkeit: 6.07.5 pro Million Wörter
to engage a gear in a vehicle; to start working effectively
einen Gang in einem Fahrzeug einlegen; anfangen, effektiv zu arbeiten
Kategorien:
Beispiele (10)
put into gear = einen Gang einlegen (einen Gang in einem Fahrzeug einlegen; anfangen, effektiv zu arbeiten)
- He carefully put the car into gear and drove away.Er legte vorsichtig den Gang ein und fuhr davon.
- Make sure you put the washing machine into gear before starting the cycle.Stellen Sie sicher, dass Sie die Waschmaschine in Gang setzen, bevor Sie den Zyklus starten.
- The team finally put their plan into gear after months of discussion.Das Team brachte seinen Plan nach monatelangen Diskussionen endlich in Gang.
- She put the bike into gear and started pedaling uphill.Sie legte den Gang des Fahrrads ein und begann bergauf zu treten.
- The manager put the new initiative into gear with an announcement.Der Manager brachte die neue Initiative mit einer Ankündigung in Gang.
- Before you can move, you have to put the vehicle into gear.Bevor Sie sich bewegen können, müssen Sie das Fahrzeug in den Gang setzen.
- They managed to put the complex project into gear ahead of schedule.Sie schafften es, das komplexe Projekt planmäßig in Gang zu bringen.
- He forgot to put the lawnmower into gear before starting it.Er vergaß, den Rasenmäher in Gang zu setzen, bevor er ihn startete.
- Once the engine is running, put the transmission into gear.Sobald der Motor läuft, legen Sie den Gang des Getriebes ein.
- The company is ready to put its expansion strategy into gear next quarter.Das Unternehmen ist bereit, seine Expansionsstrategie im nächsten Quartal in Gang zu bringen.