quickly abandon

schnell aufgeben

Häufigkeit: 6.810.1 pro Million Wörter

to stop something in a short amount of time

etwas in kurzer Zeit aufgeben

Kategorien:

Beispiele (10)

quickly abandon = schnell aufgeben (etwas in kurzer Zeit aufgeben)

  • When the market data came back negative, the team had to quickly abandon their initial strategy.Als die Marktdaten negativ ausfielen, musste das Team seine ursprüngliche Strategie schnell aufgeben.
  • Seeing the storm clouds gathering, they decided to quickly abandon their plans for a picnic.Als sie die Gewitterwolken aufziehen sahen, beschlossen sie, ihre Picknickpläne schnell aufzugeben.
  • The politician was forced to quickly abandon his campaign promise after the economic downturn.Der Politiker war gezwungen, sein Wahlversprechen nach dem wirtschaftlichen Abschwung schnell aufzugeben.
  • The scientists had to quickly abandon their hypothesis when the experiment yielded unexpected results.Die Wissenschaftler mussten ihre Hypothese schnell aufgeben, als das Experiment unerwartete Ergebnisse lieferte.
  • The coach made the call to quickly abandon their defensive formation and go on the attack.Der Trainer traf die Entscheidung, die defensive Formation schnell aufzugeben und in den Angriff überzugehen.
  • If the new software has too many bugs, we will have to quickly abandon its rollout.Wenn die neue Software zu viele Fehler hat, werden wir ihre Einführung schnell aufgeben müssen.
  • Don't be afraid to quickly abandon an idea that isn't working.Haben Sie keine Angst davor, eine Idee, die nicht funktioniert, schnell aufzugeben.
  • Realizing the project was no longer feasible, the manager made the difficult decision to quickly abandon it.Als der Manager erkannte, dass das Projekt nicht mehr durchführbar war, traf er die schwierige Entscheidung, es schnell aufzugeben.
  • Successful entrepreneurs often quickly abandon failing ventures to focus on new opportunities.Erfolgreiche Unternehmer geben scheiternde Unternehmungen oft schnell auf, um sich auf neue Möglichkeiten zu konzentrieren.
  • Why did they quickly abandon the search after only a few hours?Warum gaben sie die Suche nach nur wenigen Stunden so schnell auf?