quite terrible
ziemlich schrecklich
Häufigkeit: 7.075.0 pro Million Wörter
Can mean 'completely' (esp. BrE) or 'fairly' (esp. AmE), but with a strong adjective like 'terrible' it usually means 'completely'.
Kann 'vollständig' (bes. BrE) oder 'ziemlich' (bes. AmE) bedeuten, aber mit einem starken Adjektiv wie 'terrible' bedeutet es normalerweise 'vollständig'.
Kategorien:
Beispiele (10)
quite terrible = ziemlich schrecklich (Kann 'vollständig' (bes. BrE) oder 'ziemlich' (bes. AmE) bedeuten, aber mit einem starken Adjektiv wie 'terrible' bedeutet es normalerweise 'vollständig'.)
- The weather was quite terrible during our vacation.Das Wetter war während unseres Urlaubs ziemlich schrecklich.
- Her performance in the play was quite terrible, to be honest.Ihre Leistung im Stück war, ehrlich gesagt, ziemlich schrecklich.
- I had a quite terrible headache all day yesterday.Ich hatte gestern den ganzen Tag ziemlich schreckliche Kopfschmerzen.
- The food at that new restaurant was quite terrible; I won't go back.Das Essen in diesem neuen Restaurant war ziemlich schrecklich; ich werde nicht wieder hingehen.
- His behavior towards the new employee was quite terrible and unprofessional.Sein Verhalten gegenüber dem neuen Mitarbeiter war ziemlich schrecklich und unprofessionell.
- The news we received this morning was quite terrible, a real shock.Die Nachrichten, die wir heute Morgen erhielten, waren ziemlich schrecklich, ein echter Schock.
- Despite their efforts, the financial situation became quite terrible.Trotz ihrer Bemühungen wurde die finanzielle Situation ziemlich schrecklich.
- She felt quite terrible after hearing about the accident.Sie fühlte sich ziemlich schrecklich, nachdem sie von dem Unfall gehört hatte.
- The internet connection here is quite terrible; I can't get any work done.Die Internetverbindung hier ist ziemlich schrecklich; ich kann keine Arbeit erledigen.
- It would be quite terrible if we missed our flight.Es wäre ziemlich schrecklich, wenn wir unseren Flug verpassen würden.