rain lashes

Regen peitscht

Häufigkeit: 6.35.2 pro Million Wörter

rain hits with great force, like a whip

Regen schlägt mit großer Kraft, wie eine Peitsche

rainrain + VERB

Kategorien:

lash

Beispiele (10)

rain lashes = Regen peitscht (Regen schlägt mit großer Kraft, wie eine Peitsche)

  • The rain lashed against the windows all night.Der Regen peitschte die ganze Nacht gegen die Fenster.
  • Strong rain lashed down, making driving conditions hazardous.Starker Regen peitschte nieder, was die Fahrbedingungen gefährlich machte.
  • We could hear the rain lashing the leaves of the trees.Wir konnten den Regen hören, wie er die Blätter der Bäume peitschte.
  • A sudden downpour saw the rain lashing the streets.Ein plötzlicher Wolkenbruch ließ den Regen die Straßen peitschen.
  • The coastal town was battered by winds and lashing rain.Die Küstenstadt wurde von Winden und peitschendem Regen heimgesucht.
  • Through the fierce rain that lashed the deck, the crew struggled.Durch den heftigen Regen, der das Deck peitschte, kämpfte die Mannschaft.
  • She pulled her coat tighter as the cold rain lashed her face.Sie zog ihren Mantel enger, als der kalte Regen ihr Gesicht peitschte.
  • The sound of rain lashing the roof kept them awake.Das Geräusch des Regens, der auf das Dach peitschte, hielt sie wach.
  • He watched the heavy rain lash the dry ground.Er beobachtete, wie der starke Regen den trockenen Boden peitschte.
  • If the rain continues to lash like this, we might have flooding.Wenn der Regen so weiter peitscht, könnten wir Überschwemmungen bekommen.