rather ambiguous

Beispiele (10)

• The wording of the clause was rather ambiguous, leading to different interpretations.Die Formulierung der Klausel war ziemlich mehrdeutig, was zu unterschiedlichen Interpretationen führte.
• His reply to my question was rather ambiguous, so I'm still not sure what he meant.Seine Antwort auf meine Frage war ziemlich mehrdeutig, daher bin ich mir immer noch nicht sicher, was er meinte.
• The film's ending is left rather ambiguous, allowing viewers to draw their own conclusions.Das Ende des Films wird ziemlich mehrdeutig gelassen, sodass die Zuschauer ihre eigenen Schlüsse ziehen können.
• The results of the study were rather ambiguous and did not support a clear conclusion.Die Ergebnisse der Studie waren ziemlich mehrdeutig und stützten keine klare Schlussfolgerung.
• The instructions for the device were rather ambiguous, causing a lot of user frustration.Die Anleitung für das Gerät war ziemlich unklar, was bei den Nutzern für viel Frustration sorgte.
• The politician's statement on the issue was rather ambiguous, seemingly to avoid taking a firm stance.Die Äußerung des Politikers zu dem Thema war ziemlich zweideutig, anscheinend um eine feste Haltung zu vermeiden.
• Their relationship status has always been rather ambiguous; no one is sure if they're a couple.Ihr Beziehungsstatus war schon immer ziemlich unklar; niemand ist sich sicher, ob sie ein Paar sind.
• The meaning of the ancient symbol is rather ambiguous and open to debate among scholars.Die Bedeutung des antiken Symbols ist ziemlich mehrdeutig und steht unter Gelehrten zur Debatte.
• She found the legal advice she received to be rather ambiguous and unhelpful.Sie fand den Rechtsrat, den sie erhielt, ziemlich mehrdeutig und wenig hilfreich.
• The future of the project remains rather ambiguous after the funding cuts.Die Zukunft des Projekts bleibt nach den Mittelkürzungen ziemlich ungewiss.