rather full

ziemlich voll

Häufigkeit: 6.59.4 pro Million Wörter

Somewhat full, often more than expected.

Etwas voll, oft mehr als erwartet.

Kategorien:

Beispiele (10)

rather full = ziemlich voll (Etwas voll, oft mehr als erwartet.)

  • The restaurant was rather full for a Tuesday night.Das Restaurant war für einen Dienstagabend ziemlich voll.
  • My calendar is rather full next week, but I can squeeze you in on Friday.Mein Kalender ist nächste Woche ziemlich voll, aber am Freitag kann ich dich dazwischenschieben.
  • After the buffet, I'm feeling rather full, so I'll skip dessert.Nach dem Buffet fühle ich mich ziemlich satt, also lasse ich den Nachtisch aus.
  • The bus is rather full; let's wait for the next one.Der Bus ist ziemlich voll; warten wir auf den nächsten.
  • Her suitcase was rather full, so the zipper kept popping open.Ihr Koffer war ziemlich voll, daher sprang der Reißverschluss immer wieder auf.
  • The inbox is rather full this morning—I'll need an hour to clear it.Der Posteingang ist heute Morgen ziemlich voll—ich brauche eine Stunde zum Leeren.
  • By noon, the parking lot was already rather full.Bis Mittag war der Parkplatz schon ziemlich voll.
  • The theater looked rather full, even before the previews ended.Das Theater sah ziemlich voll aus, noch bevor die Vorschauen zu Ende waren.
  • The jar is rather full of coins; we should cash them in.Das Glas ist mit Münzen ziemlich voll; wir sollten sie eintauschen.
  • Our schedule has been rather full lately, with back-to-back meetings.Unser Terminplan ist in letzter Zeit ziemlich voll gewesen, mit Terminen im Minutentakt.