rather limp
ziemlich schlaff
Häufigkeit: 5.51.5 pro Million Wörter
To be somewhat or fairly limp.
Etwas oder ziemlich schlaff sein.
Kategorien:
Beispiele (10)
rather limp = ziemlich schlaff (Etwas oder ziemlich schlaff sein.)
- The politician's speech was rather limp, failing to inspire the crowd.Die Rede des Politikers war ziemlich kraftlos und konnte die Menge nicht inspirieren.
- After hours of dancing, her hair looked rather limp and lifeless.Nach stundenlangem Tanzen sah ihr Haar eher schlaff und leblos aus.
- The argument presented by the defense was rather limp, lacking strong evidence.Das von der Verteidigung vorgebrachte Argument war eher fadenscheinig, da es an stichhaltigen Beweisen mangelte.
- He gave a rather limp handshake, showing a lack of confidence.Er gab einen eher kraftlosen Händedruck, was einen Mangel an Selbstvertrauen zeigte.
- Despite his efforts, the soup tasted rather limp, needing more seasoning.Trotz seiner Bemühungen schmeckte die Suppe eher fad und brauchte mehr Würze.
- The plant became rather limp after a few days without water.Die Pflanze wurde nach einigen Tagen ohne Wasser eher welk.
- Her initial enthusiasm for the project seemed rather limp by the end of the meeting.Ihre anfängliche Begeisterung für das Projekt schien am Ende des Treffens eher halbherzig.
- The team's performance in the second half was rather limp, allowing the opposition to score.Die Leistung des Teams in der zweiten Halbzeit war eher schwach, wodurch der Gegner punkten konnte.
- She felt rather limp and weak after the long illness.Sie fühlte sich nach der langen Krankheit eher matt und schwach.
- His excuse for being late was rather limp, and no one believed him.Seine Ausrede für das Zuspätkommen war eher dürftig, und niemand glaubte ihm.