reach across

hinübergreifen

Häufigkeit: 7.516.0 pro Million Wörter

To extend one's arm over a surface or obstacle.

Den Arm über eine Oberfläche oder ein Hindernis strecken.

Kategorien:

Beispiele (10)

reach across = hinübergreifen (Den Arm über eine Oberfläche oder ein Hindernis strecken.)

  • She had to reach across the table to grab the salt shaker.Sie musste über den Tisch greifen, um den Salzstreuer zu nehmen.
  • He carefully reached across the counter to pick up his coffee.Er griff vorsichtig über die Theke, um seinen Kaffee aufzuheben.
  • Could you please reach across and hand me that book?Könntest du bitte hinüberreichen und mir das Buch geben?
  • The child tried to reach across the gap to get his toy.Das Kind versuchte, über die Lücke hinwegzugreifen, um sein Spielzeug zu bekommen.
  • With a stretch, she managed to reach across the aisle for her bag.Mit einer Streckung schaffte sie es, über den Gang hinwegzugreifen, um ihre Tasche zu holen.
  • Don't reach across the hot stove, it's dangerous.Greif nicht über den heißen Herd, das ist gefährlich.
  • He saw the cat trying to reach across the fence to catch a bird.Er sah die Katze versuchen, über den Zaun hinwegzugreifen, um einen Vogel zu fangen.
  • From his seat, he had to reach across the passenger to open the glove compartment.Von seinem Sitz aus musste er über den Passagier greifen, um das Handschuhfach zu öffnen.
  • They had to reach across cultural divides to find common ground.Sie mussten kulturelle Gräben überbrücken, um eine gemeinsame Basis zu finden.
  • She will reach across the crowd to shake his hand.Sie wird durch die Menge greifen, um ihm die Hand zu schütteln.