real drawback

echter Nachteil

Häufigkeit: 7.09.8 pro Million Wörter

Emphasizes that the disadvantage is genuine and significant.

Betont, dass der Nachteil echt und signifikant ist.

Kategorien:

Beispiele (10)

real drawback = echter Nachteil (Betont, dass der Nachteil echt und signifikant ist.)

  • The long commute is the only real drawback of an otherwise perfect job.Der lange Arbeitsweg ist der einzige wirkliche Nachteil eines ansonsten perfekten Jobs.
  • While the new software is powerful, its steep learning curve is a real drawback for beginners.Obwohl die neue Software leistungsstark ist, ist ihre steile Lernkurve ein wirklicher Nachteil für Anfänger.
  • Living downtown is exciting, but the lack of parking presents a real drawback.In der Innenstadt zu leben ist aufregend, aber der Mangel an Parkplätzen stellt einen wirklichen Nachteil dar.
  • The hotel's remote location was a real drawback, as it was far from all the main attractions.Die abgelegene Lage des Hotels war ein wirklicher Nachteil, da es weit von allen Hauptattraktionen entfernt war.
  • The diet is effective for weight loss, but its restrictive nature is a real drawback for many people.Die Diät ist wirksam zur Gewichtsreduktion, aber ihre restriktive Natur ist ein wirklicher Nachteil für viele Menschen.
  • If we don't secure more funding, the project's limited budget will become a real drawback.Wenn wir keine weiteren Mittel sichern, wird das begrenzte Budget des Projekts zu einem wirklichen Nachteil werden.
  • The study's small sample size is a real drawback, limiting the generalizability of its findings.Die geringe Stichprobengröße der Studie ist ein wirklicher Nachteil, der die Verallgemeinerbarkeit ihrer Ergebnisse einschränkt.
  • Isn't the high cost a real drawback to implementing this new system?Sind die hohen Kosten nicht ein wirklicher Nachteil bei der Implementierung dieses neuen Systems?
  • The car is fuel-efficient and stylish, but its poor safety rating is a real drawback that can't be ignored.Das Auto ist kraftstoffsparend und stilvoll, aber seine schlechte Sicherheitsbewertung ist ein wirklicher Nachteil, der nicht ignoriert werden kann.
  • Having to share a single bathroom among five people was the real drawback of the apartment.Ein einziges Badezimmer unter fünf Personen teilen zu müssen, war der wirkliche Nachteil der Wohnung.